การดัดแปลงจากหนังสือสู่ภาพยนตร์ที่ทำให้แฟนๆ ผิดหวัง
—นกกระทุงไม่พอใจ25
“ตอนจบดั้งเดิมทำให้ฉันน้ำตาไหล มันดูค่อนข้างเหมาะกับเรื่องราว เธอเกิดมาเพื่อเธอ และท้ายที่สุด เมื่อเธอตาย มันก็เพื่อเธอเช่นกัน หนังทำลายมันโดยสิ้นเชิงและทำให้มันเป็นบางอย่างที่ ทุกคนสามารถคาดเดาได้ในขณะที่ตอนจบของหนังสือทำให้ฉันประหลาดใจ ”
—No-Yelloq1221
