ทำไมดิสนีย์ต้องหยุดสร้างภาพยนตร์ใหม่
แทนที่จะสร้างภาพยนตร์ใหม่และเป็นต้นฉบับหรือแม้แต่ดัดแปลงเรื่องใหม่จากนวนิยาย ดิสนีย์ได้เลือกที่จะสร้างเรื่องราวคลาสสิกของตัวเองขึ้นมาใหม่ น่าเสียดาย ไม่ว่าจะเป็น ซินเดอเรลล่า หรือ ราชาสิงโตรายการรีเมคของดิสนีย์ที่มีรายชื่อยาวเหยียดไม่เพียงแต่จะหลีกเลี่ยงไม่ให้คนเป็นที่รักได้เท่าแอนิเมชั่นดั้งเดิม แต่มักหลีกเลี่ยงการทำอะไรกับคอนเซปต์ดั้งเดิมเพื่ออัปเดตหรือต่อยอดจากเรื่องราว ตัวอย่างเช่น รีเมคฉบับคนแสดงของ ราชาสิงโต มีปัญหาในแอนิเมชั่นเนื่องจากการแสดงภาพตัวละครที่คิดค้นขึ้นใหม่ขาดศิลปะ ความสามารถพิเศษ และบุคลิกภาพที่เวอร์ชันดั้งเดิมมี
การรีเมคของดิสนีย์ทำให้ผู้ชมผิดหวังซ้ำแล้วซ้ำเล่า เนื่องจากเป็นการบอกเล่าเนื้อหาต้นฉบับซ้ำแล้วซ้ำเล่า แทนที่จะดูเรื่องราวจากมุมที่ต่างออกไป อาจมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการทำซ้ำที่ใหม่กว่า เช่น ไลฟ์แอ็กชัน โฉมงามกับอสูร ทำให้เบลล์เป็นนักประดิษฐ์ด้วยตัวเธอเองหรือ หนังสือป่า ทำการเปลี่ยนแปลงมากพอที่จะไม่เป็นภาพยนตร์ต้นฉบับทั้งหมด ถึงกระนั้น ตัวเรื่องเองโดยส่วนใหญ่ก็เหมือนกับที่เคยเป็นมา ซึ่งขัดต่อจุดประสงค์ของการสร้างใหม่ ดิสนีย์มีโอกาสสร้างภาพยนตร์ขึ้นใหม่ด้วยมุมมองที่แตกต่างออกไป แต่ยังขาดความตื่นเต้นจากหัวใจและจิตวิญญาณของเวอร์ชันแอนิเมชั่น
พวกเขาทำให้ผู้ชมผิดหวัง
ผู้ชมได้ชี้แจงอย่างชัดเจนในช่วงหลายปีที่ผ่านมาว่าพวกเขาไม่ตื่นเต้นกับการที่รีเมคฉบับคนแสดงของดิสนีย์ได้บอกเล่าเรื่องราวในวัยเด็กของพวกเขาอีกครั้ง แม้ว่าในตอนแรกจะเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่ได้ยินว่าดิสนีย์กำลังสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นคนแสดงที่รีเมคเป็นภาพยนตร์คนแสดง ความตื่นเต้นสิ้นสุดลงเมื่อตัวอย่างและภาพยนตร์ออกฉาย ณ จุดนั้น ผู้ชมต่างวิพากษ์วิจารณ์ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ควรค่าแก่การดูหรือไม่ บ่อยครั้ง บทวิจารณ์สำหรับภาพยนตร์รีเมคของดิสนีย์มักมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือ ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น พวกเขาไม่เคยดีเท่ากับภาพยนตร์แอนิเมชั่นต้นฉบับ แม้ว่า CGI อาจอนุญาตให้นักเล่าเรื่องสร้างสิ่งที่มีเพียงแอนิเมชั่นเท่านั้นที่สามารถทำได้ในอดีต แต่องค์ประกอบบางอย่างควรปล่อยให้แอนิเมชั่นเอง
ราชาสิงโต ละครรีเมคอาจเป็นเรื่องที่มีความผิดมากที่สุด เนื่องจากปฏิกิริยาของซิมบ้าต่อการตายของมูฟาซานั้นดูจืดชืดกว่ามากในการแสดงออกทางสีหน้าของเขา เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องการให้ดูเหมือนสมจริง ผลลัพธ์ก็คือ ความสยองขวัญและความสิ้นหวังของซิมบ้าจึงไม่ปรากฏบนใบหน้าของเขา ดังนั้นในขณะที่ยังทำลายล้าง เขาก็ไม่มีอารมณ์ฉุนเฉียวเหมือนกับซิมบ้าที่แสดงออกมากในปี 1994 ราชาสิงโต.
พวกเขาไม่ได้เพิ่มมากเท่ากับการสร้างใหม่
บางทีถ้าการรีเมคเล่าเรื่องเหล่านี้จากมุมมองที่ต่างออกไป หรือเปลี่ยนพวกเขาเล็กน้อยเพื่อทำอย่างอื่นกับพวกเขา พวกเขาจะเสริมภาพยนตร์เรื่องนี้มากกว่าการสร้างภาพยนตร์จำลอง เกิดอะไรขึ้นในเวอร์ชันไลฟ์แอ็กชันที่ยังไม่ได้เกิดขึ้นในเวอร์ชันแอนิเมชัน ทำไมต้องสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นมาใหม่หากดิสนีย์จะไม่ทำอะไรพิเศษกับมันเพื่อให้รู้สึกไม่เหมือนใคร? แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะรับประกันการสร้างใหม่ทั้งหมด ABC’s กาลครั้งหนึ่ง ทำมากขึ้นตลอดเจ็ดฤดูกาลเพื่อเพิ่มความน่าสนใจให้กับตัวละครและเรื่องราวคลาสสิกมากกว่าที่รีเมคไลฟ์แอ็กชันจำนวนมากได้ทำในความพยายามทั้งหมด เนื่องจากไม่ได้เพิ่มอะไรเข้าไป มันเหมือนกับการดูหนังเรื่องเดียวกันโดยที่ไม่มีเสน่ห์แบบอนิเมชั่นของภาพยนตร์ต้นฉบับ
การสูญเสียบุคลิกภาพจากเวอร์ชันอนิเมชั่น
ภาพยนตร์เช่น ราชาสิงโต และ หนังสือป่า มีปัญหาที่ใหญ่ที่สุดบางประการ เนื่องจากสัตว์เหล่านี้ถูกสร้างให้ดูเหมือนจริง ไม่มีเสน่ห์ ในเวอร์ชันแอนิเมชันของพวกมัน ด้วยเหตุนี้ การแสดงออกที่ร่าเริงและตื่นตัวจึงถูกลบออกไปและแทนที่ด้วยสิ่งที่ดูเหมือนกับสัตว์เหล่านั้นจริงๆ อะลาดิน ต่อสู้กับสิ่งนั้นในบุคลิกของ Genie เมื่อแปลจากแอนิเมชั่นเป็นไลฟ์แอ็กชัน เมื่อคาริสม่าของตัวละครแอนิเมชันไม่สามารถจับภาพได้ในการนำเสนอแบบไลฟ์แอ็กชัน สัตว์ร้ายใน โฉมงามกับอสูร ยังคิดถึงช่วงของอารมณ์ใบหน้า สิ่งที่ใช้ได้ผลในแอนิเมชั่น ไม่ว่าจะเป็นตัวละคร โครงเรื่อง บทสนทนา หรือการใช้เพลง อาจแปลได้ไม่ดีกับเกมไลฟ์แอ็กชัน อย่างไรก็ตาม ปฏิกิริยาของใบหน้าและการเคลื่อนไหวร่างกายที่อาจทำไม่ได้ในไลฟ์แอ็กชันนั้นแสดงให้เห็นอย่างสวยงามและตลกขบขันในภาพยนตร์แอนิเมชั่นหรือรายการ
แม้แต่ช่องดิสนีย์แชนแนล Kim Possible รีเมคไลฟ์แอ็กชันได้รับความทุกข์ทรมานจากชะตากรรมที่คล้ายคลึงกัน ในขณะที่มันอาจจะอ่านเหมือนอนิเมชั่น Kim Possible ตอนหรือภาพยนตร์ การพรรณนาบนหน้าจอขาดเสน่ห์และทำให้ซีรีส์แอนิเมชั่นแสดงได้อย่างไม่มีที่ติ แอนิเมชั่นช่วยให้ครีเอเตอร์ประสบความสำเร็จในสิ่งที่คนแสดงจริงไม่สามารถทำได้ แม้จะมี CGI ที่ดีที่สุดหรือนักแสดงที่ดีที่สุดก็ตาม บางครั้ง ภาพยนตร์จำเป็นต้องมีแอนิเมชั่นเพื่อถ่ายทอดเสน่ห์หรืออารมณ์ที่แท้จริงของตัวละคร การทำบางสิ่งแบบคนแสดงจริงตัดองค์ประกอบเหล่านั้นออกจากเรื่องราวหรือเสี่ยงต่อการสูญเสียองค์ประกอบเหล่านั้นไปโดยสิ้นเชิง
