บทวิจารณ์ภาพยนตร์ ‘She Said’: Harvey Weinstein ได้รับภาพยนตร์ Incendiary Film


NYFF: Zoe Kazan และ Carey Mulligan รับบทเป็น Jodi Kantor นักข่าวผู้ชนะรางวัลพูลิตเซอร์และ Megan Twohey ในภาพยนตร์เรื่องจริงของ Maria Schrader

IWCriticsPick

เมื่อผู้ชนะรางวัลพูลิตเซอร์ Jodi Kantor และ Megan Twohey ได้ตีพิมพ์การสอบสวนครั้งแรกของพวกเขาใน New York Times เกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศและการล่วงละเมิดทางเพศของ Harvey Weinstein ในเดือนตุลาคม 2017 ในเดือนตุลาคม 2017 นักข่าวมีผู้กล่าวหาเพียงไม่กี่คนที่เต็มใจจะบันทึก ในช่วงหลายเดือนและหลายปีถัดมา ผู้หญิงมากกว่า 80 คนในที่สุดก็กล่าวหาฮอลลีวูดบิ๊กวิก (และตอนนี้ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกจำคุกผู้ข่มขืน) ในบทสวดเกี่ยวกับอาชญากรรมตลอดหลายปีที่ผ่านมา การสืบสวนของ Kantor และ Twohey (และเรื่องที่เกิดขึ้นพร้อมกันจาก Ronan Farrow สำหรับ The New Yorker ซึ่งพวกเขาแบ่งปันพูลิตเซอร์ด้วย) ไม่เพียงกำหนดแนวทางสำหรับการคำนวณสำหรับ Weinstein และอาชญากรรมของเขา แต่ยังช่วยจุดประกายการเคลื่อนไหว #MeToo ทั้งหมดทั่วโลก มาตราส่วน. การล่มสลายของเวนสไตน์เป็นผลมาจากการรายงานอย่างขยันขันแข็ง ความพากเพียรที่แน่วแน่ และความยืดหยุ่นของจิตวิญญาณผู้กล้าหาญสองสามคนเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องจดจำ ในเรื่อง She Said ที่เก่งกาจและก่อความไม่สงบของ Maria Schrader เรานึกถึงสิ่งอื่นที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นนรก นั่นคือผู้หญิงที่ทำมัน

แน่นอนว่าเวนสไตน์มีเรื่องประชดประชัน – เป็นเวลานานมากที่ฮอลลีวูดไททัน โปรดิวเซอร์สุดยอดผู้ซื่อสัตย์ – ถูกถอด (อีกครั้ง! และดี! ทำมากกว่านี้!) ผ่านประเภทของรางวัล y ปลาย เรื่องราวชีวิตจริงแห่งปีที่อดีตหัวหน้า Miramax คงจะชอบทำ ย้อนกลับไปตอนที่เขาอยู่ โอ้ คุณรู้ไหม ไม่ได้ติดคุกในข้อหาก่ออาชญากรรมทางเพศหลายครั้ง ตีเขาที่มันเจ็บ แต่ก็เป็นเรื่องน่าขำอย่างขมขื่นที่การล่มสลายของเวนสไตน์มาจากมือของผู้หญิงสองคน คนประเภทที่หวงแหน อารมณ์ เครียด และกล้าหาญที่เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตและอาชีพการงานของเขาที่พยายามจะปิดตัวลง สามารถสร้างภาพยนตร์ได้หลายสิบเรื่องเกี่ยวกับสิ่งที่เวนสไตน์ทำ วิธีที่ Kantor และ Twohey สังหารเขา และหลายชีวิตที่อาชญากรรมของเขาหยุดชะงัก แต่ Schrader ก็น่าจะยังคงเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในกลุ่มนี้ ซึ่งเป็นความพยายามขั้นสุดท้ายตั้งแต่ออกจากประตู

ส่วนหนึ่งเป็นเพราะดาราของ Schrader — Zoe Kazan ในบท Kantor และ Carey Mulligan ในบท Twohey ซึ่งทั้งคู่ต่างก็แสดงได้อย่างยอดเยี่ยม — และส่วนหนึ่งเป็นเพราะข้อมูลที่ Schrader และผู้เขียนบท Rebecca Lenkiewicz จัดการบรรจุลงในภาพยนตร์ที่ดำเนินเรื่องได้เพียงเท่านั้น กว่าสองชั่วโมง หยิบขึ้นมาก่อนการเลือกตั้งของโดนัลด์ทรัมป์ (ทูเฮย์มาที่ไทม์สเพื่อตรวจสอบผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในขณะนั้น) และจบลงอย่างแท้จริงเมื่อทีม “เผยแพร่” ในเรื่องตุลาคม 2560 “เธอกล่าวว่า” ให้รูปลักษณ์ที่แข็งแกร่งและเรียบร้อย ในกระบวนการเบื้องหลังการรายงานเรื่องราว แต่จุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้นอกเหนือไปจากด้านติ๊กต็อกที่ดำเนินไปอย่างรวดเร็วของเรื่องราว และเน้นที่บางสิ่งที่ยากจะพูดมากไปกว่า “มันบอกเราถึงจังหวะที่สำคัญของเรื่องราวทั้งหมด”

“She Said” ทำแบบนั้น แต่มันก็ทำให้เรามีอารมณ์ของเรื่องราวทั้งหมดเช่นกัน มันเริ่มต้นตั้งแต่เนิ่นๆ เมื่อ Schrader พาเราไปตามถนนในนครนิวยอร์กที่พลุกพล่านเต็มไปด้วยผู้คน — คุณรู้จักช็อตนี้แล้ว คุณเคยเห็นมันมาหลายครั้งแล้ว — และแทนที่จะใช้เวลาเพื่อมุ่งความสนใจไปที่ผู้หญิง พวกเขาจำนวนมาก ผู้หญิงธรรมดาๆ ใช้ชีวิตไปวันๆ คุยโทรศัพท์ ไปทำงาน ขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดิน ผู้หญิง. ทุกที่. เรื่องนี้อาจเป็นเรื่องเกี่ยวกับพวกเขา อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่เป็นเรื่องเกี่ยวกับสองคนนี้ และชเรเดอร์และดาราของเธอได้สร้างโลกทางอารมณ์ทั้งโลกสำหรับ Jodi และ Megan เวอร์ชันบนหน้าจอเหล่านี้

ผู้หญิงทั้งสองคนกำลังดิ้นรนกับความสมดุลระหว่างชีวิตการทำงานและการทำงานในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดขึ้น (และคุณยังเข้าใจด้วยว่าทันทีที่คุณพูดกับพวกเขาว่า เมแกนอาจเป็นคนที่ดูเท่ สงบ และเก็บตัวจากภายนอกมากกว่า แต่มัลลิแกน — เก่งเสมอที่เล่นเป็นผู้หญิงที่ขอบ — นำความขัดแย้งที่ชัดเจนมาสู่บทบาทนี้ เมื่อ “She Said” เปิดขึ้น เมแกนกำลังตั้งท้องลูกคนแรกของเธอ เธอยังพยายามสืบสวนพฤติกรรมของทรัมป์ที่มีต่อผู้หญิงในช่วงก่อนการเลือกตั้งครั้งนี้ คุณสามารถจินตนาการถึงความเครียดได้ แต่ Schrader ไม่ได้ขอให้คุณทำ แต่เราเห็นว่าเมแกนถูกด่าว่า ข่มขู่ และข่มขู่โดยคู่ต่อสู้ที่หลากหลาย Bill O’Reilly ขี้โมโหตะโกนเรียกเธอว่า “คุณเป็นผู้หญิงหรือเปล่า” ขณะที่เธอกำลังรอการตรวจสุขภาพก่อนเวลาของแพทย์ ใครบางคนสามารถทำได้งานนี้ถ้าพวกเขาจริงๆ จริงๆ เชื่อในมัน

Jodi เชื่อในเรื่องนี้เช่นกัน แม้ว่าเธอจะถูกยืดออกทุกทาง ในขณะที่งานของ Kantor และ Twohey สร้างขึ้นจากความร่วมมือของพวกเขา ตั้งแต่การสืบสวนเบื้องต้นไปจนถึงหนังสือที่สคริปต์ของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจาก Lenkiewicz Schrader มักปล่อยให้ Kazan เป็นผู้นำ “She Said” จะไม่ทำงานหากไม่มีทั้ง Jodi และ Megan ทั้ง Kazan และ Mulligan แต่เรื่องราวดูเหมือนจะวิ่งเข้าหา Jodi บ่อยขึ้นและ Kazan ก็นำเสนอในทุก ๆ ทาง เธอได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ยกของหนักที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ และมองว่ามันเป็น “การระบาย” เมื่อเธอร้องไห้ออกมาในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดหรือ “บีบคั้น” เมื่อเธอต้องจัดการกับส่วนที่ยากที่สุดของการรายงาน (ฉากที่เธอเผลอปล่อยเรื่องราวของแหล่งข่าวไป เข้ามาในความคิด) กำลังลดลง มันมากกว่านั้น

“เธอพูด”

ได้รับความอนุเคราะห์จาก Universal Pictures

Schrader และทีมของเธอใช้ความคิดในการเล่าเรื่องที่หลากหลายเพื่อวาดภาพที่ซับซ้อน ตั้งแต่เหตุการณ์ย้อนหลังไปจนถึงการย้ายไปยังสถานที่ต่างๆ ในขณะที่เล่นเสียงหลัก (หนึ่งในผู้กล่าวหาของ Weinstein มาเยี่ยมเขาวันหลังจากที่เขาทำร้ายเธอ ติดอาวุธด้วยลวด เพื่อบันทึกการโต้ตอบ และ Schrader ก็เล่นเสียงในขณะที่กล้องเคลื่อนผ่านโถงทางเดินในโรงแรมสุดหรู) การเล่าเรื่องอย่างเต็มอิ่มและเปี่ยมด้วยทักษะซึ่งส่งโทรเลขได้ทั้งข้อมูลและอารมณ์เช่นเคย

เหยื่อของเวนสไตน์ใช้ช่วงเสียง และในขณะที่ภาพยนตร์ของชเรเดอร์เน้นไปที่ผู้หญิงที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก เขาทำท่าทารุณ (ผู้ช่วยมากมายที่เริ่มต้นอาชีพด้วย Miramax โดยที่ซาแมนธา มอร์ตันปรากฏตัวในฐานะผู้รอดชีวิตที่พูดจาตรงไปตรงมาในฉากเดียวที่ทำให้มึนงง) “เธอบอกว่า” ยังสานต่อเรื่องราวของเหยื่อที่มีชื่อเสียงของเวนสไตน์ Ashley Judd ปรากฏตัวเป็นตัวเอง Rose McGowan เป็นเพียงเสียงในโทรศัพท์ (ให้เสียงโดย Keilly McQuail) Gwyneth Paltrow มักถูกพูดคุยและ “ปรากฏ” เพียงครั้งเดียวในระหว่างการคุยโทรศัพท์ที่หนาวเหน็บ ในทำนองเดียวกัน Weinstein เล่นโดยนักแสดง Mike Houston ที่แสดงเฉพาะด้านหลังศีรษะของเขา (และก็เพียงพอแล้ว) เขากรีดร้องและพูดต่อผ่านสายโทรศัพท์ต่างๆ

มันไม่สมบูรณ์แบบทั้งหมด ฉากหวุดหวิดเล็กน้อยในฉากแรก — บทสนทนามากมาย การเสียชื่อที่แปลกประหลาด และความสนใจที่น่าเป็นห่วงในการติดตามนักข่าวขณะที่พวกเขารับสายที่สำคัญอย่างยิ่งอยู่กลางถนน — ขู่ว่าจะเจือจางเล็กน้อย พลังของมัน สิ่งนั้นจางหายไปเมื่อ Jodi และ Megan ก้าวไปสู่สิ่งที่เรารู้ว่าหลีกเลี่ยงไม่ได้ ยังไงก็ตาม ยังคงเตรียมพร้อมสำหรับช่วงเวลาที่ในที่สุดเรื่องราวของพวกเขาก็ท่วมท้นไปทั่วโลก

น่าพอใจ? ใช่. บาดแผล? ยังใช่ จำเป็น? คุณรู้คำตอบ. พวกเขาบอกคุณแล้ว

เกรดเอ-

“She Said” ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์นิวยอร์กปี 2022 Universal จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในวันศุกร์ที่ 18 พฤศจิกายน

ลงชื่อ: อยู่ด้านบนของภาพยนตร์และข่าวทีวีล่าสุด! ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวทางอีเมลของเราที่นี่



ข่าวต้นฉบับ