พิพิธภัณฑ์แสดงยานพาหนะในภาพยนตร์ของบอนด์


SARATOGA SPRINGS — เวลา 11.00 น. พิพิธภัณฑ์รถยนต์ Saratoga มีกลิ่นหอม สิ่งนี้ไม่เหมือนกับสิ่งที่ล้อมรอบเจมส์ บอนด์สายลับชาวอังกฤษผู้อ่อนโยนในตอนเปิดของนวนิยายที่แนะนำตัวละคร “Casino Royale” ของเอียน เฟลมมิง ย่อหน้าแรก:

“กลิ่น ควัน และเหงื่อของคาสิโนน่าสะอิดสะเอียนตอนตีสาม จากนั้นวิญญาณที่ถูกกัดกร่อนจากการพนันสูง – ปุ๋ยหมักแห่งความโลภ ความกลัว และความตึงเครียดทางประสาท – กลายเป็นสิ่งทนไม่ได้และความรู้สึกตื่นตัวและต่อต้านจากมัน”

บอนด์เดินจากคาสิโนไปยังโรงแรมของเขาในนิยาย เมื่อเขาเข้าไปในรถของเขาเอง เฟลมมิงระบุว่าเป็นรถเบนท์ลีย์ปี 1930 สีเทาแบบเรือรบที่มีซูเปอร์ชาร์จเจอร์ยื่นออกมาจากด้านหน้าของเครื่องยนต์ เฟลมมิงพูดถึงเรื่องนี้ว่า “รถของบอนด์เป็นงานอดิเรกส่วนตัวเพียงอย่างเดียวของเขา” รถเบนท์ลีย์ดูเหมือนเครื่องบินปีกสองชั้นไม่มีปีกมากกว่ายานยนต์ที่โฉบเฉี่ยวซึ่งบอนด์เกี่ยวข้องด้วยตั้งแต่ปี 1962 ภาพยนตร์เรื่องแรกจากนิยายเฟลมมิงเรื่อง “Dr. No” ที่ออกฉายในปี 1962 โดยฌอน คอนเนอรีแนะนำตัวเองว่าเป็น “บอนด์ เจมส์ บอนด์ “

ยานพาหนะที่โดดเด่นที่สุดของบอนด์คือ Aston Martin DB5 ปี 1964 ซึ่งปรากฏตัวในภาพยนตร์บอนด์หกเรื่อง ตั้งแต่ “Goldfinger” ในปี 1964 จนถึง “No Time to Die” เมื่อปีที่แล้ว DB5 ที่ใช้จริงใน “ฟิงเกอร์” สีเงินและตัวถังรถและล้อซี่ลวดที่เปล่งประกายแวววาวสมบูรณ์แบบอย่างที่ใคร ๆ ก็คาดหวังได้จากรถที่ว่ากันว่ามีมูลค่า 15 ล้านเหรียญสหรัฐ อาบไล้ภายใต้แสงไฟสว่างไสวในพิพิธภัณฑ์ยานยนต์ซาราโตกา สายไฟสูงระดับหน้าแข้งคือสิ่งที่อยู่ระหว่างคุณกับรถ ที่อย่างน้อยในภาพยนตร์ก็สามารถติดตั้งม่านควันและคราบน้ำมันได้ และมีปุ่มสำหรับดีดผู้โดยสารที่นั่งผู้โดยสารออก และปืนกลที่ติดตั้งอยู่ด้านหลังไฟหน้า .

“Bond in Motion: คอลเลกชันอย่างเป็นทางการของยานยนต์ James Bond ดั้งเดิม”

ที่ไหน: พิพิธภัณฑ์รถยนต์ Saratoga, 110 Avenue of the Pines, Saratoga Springs
ชั่วโมง: 10.00 น. ถึง 17.00 น. วันอังคารถึงวันอาทิตย์ ตุลาคม ถึง ธันวาคม; 10:00 น. – 17:00 น. วันพุธถึงวันอาทิตย์ มกราคม ถึง มีนาคม; 10.00 น. ถึง 17.00 น. ทุกวัน เมษายนถึงกันยายน ปิดการแสดงในเดือนพฤศจิกายน 2566
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ $15 (ส่วนลดสำหรับเด็ก, นักเรียน, ผู้สูงอายุและทหารผ่านศึก/ทหารประจำการ)
ข้อมูล: 518-587-1935 และ saratogaautomuseum.org


DB5 เป็นหนึ่งในยานยนต์ 23 คันที่ใช้ในภาพยนตร์ซีรีส์บอนด์ 25 เรื่องซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ “Bond in Motion: The Official Collection of Original James Bond Vehicles” ซึ่งเป็นนิทรรศการที่เพิ่งเปิดใหม่ที่พิพิธภัณฑ์รถยนต์ซึ่งจะเปิดให้ชม เป็นเวลาหนึ่งปี ก่อนหน้านี้พบเห็นได้เฉพาะที่ Petersen Automotive Museum ในลอสแอนเจลิส “Bond in Motion” เป็นผลงานร่วมกันของมูลนิธิ Ian Fleming Foundation และ Eon Productions ซึ่งเป็นเจ้าของสิทธิ์ในภาพยนตร์แทบทุกอย่างของ Bond

นิทรรศการนี้มีรายละเอียดสูงที่สุดและแพงที่สุดในการผลิตในประวัติศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์ ซึ่งเปิดในปี 2545 ในโรงงานบรรจุขวดเดิม อาคารสไตล์นีโอคลาสสิกขนาด 27,000 ตารางฟุต สร้างเสร็จในปี 2478 ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะ Saratoga Spa State Park ใกล้กับ Avenue of the Pines ทางเข้าศูนย์ศิลปะการแสดง Saratoga

นอกจากนี้ในรายการ “บอนด์ อิน โมชั่น” ยังมีรถแอสตันคันอื่นๆ ด้วย: รถวี 8 ปี 1987 ซึ่งสวมสกีแบบกรรเชียงเมื่อบอนด์ขับลงจากภูเขาใน “The Living Daylights”; โมเดล DBS สองเวอร์ชัน รวมถึงรถที่เสียหายอย่างหนักซึ่งสร้างสถิติโลกในการพลิกคว่ำถึงเจ็ดครั้งในการแสดงผาดโผนสำหรับ “Casino Royale” ในปี 2549; และ DB10 ซึ่งเป็นโมเดลคัสตอมที่สร้างขึ้นเพียง 10 คัน ทั้งหมดสำหรับภาพยนตร์เรื่อง “Spectre” ในปี 2014

พาหนะของบอนด์ไม่ได้มีสไตล์และรวดเร็วเสมอไป และแอสตัน-วาย “Bond in Motion” ประกอบด้วยรถจักรยานยนต์ Cagiva ที่ผลิตในโซเวียต รถสามล้อฮอนด้าสำหรับลุยทุกพื้นที่ขนาดเล็กที่ดูตลกขบขันที่คอนเนอรีขี่อย่างไม่น่าจะเป็นไปได้ขณะสวมชุดสีพิวเตอร์ใน “Diamonds Are Forever” รถซีดาน BMW ขนาดใหญ่ รถสามล้อ แท็กซี่ไทยเรียกรถตุ๊กตุ๊กจากฉากการไล่ล่าใน “Octopussy” AMC Hornet ในปี 1974 (“The Man with the Golden Gun”) และเรือบรรทุกน้ำส่วนตัวในปี 1970 ที่เรียกว่า WetBike ซึ่งบรรทุกโรเจอร์ มัวร์ในชุดทหารเรือข้ามน้ำใน ” สายลับที่รักฉัน”

การแสดงยังมีเรือดำน้ำ Lotus Esprit จากเรื่อง “The Spy Who Loved Me” ซึ่งเป็นเรือดำน้ำจริงและโมเดลตั้งโต๊ะของเครื่องบินเจ็ตที่ด้านหนึ่งทาสีด้วยเครื่องแบบทางการของสหรัฐฯ เพื่อประหยัดเงิน อีกด้านเป็นเครื่องบินส่วนตัวของฟิงเกอร์จอมวายร้าย .

Carly Connors ผู้อำนวยการบริหารของ Saratoga Auto Museum ในช่วง 6 ปีที่ผ่านมากล่าวว่า “มีทุกอย่างเพียงเล็กน้อยที่นี่” Connors คาดการณ์ว่า “Bond in Motion” จะเพิ่มผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์อย่างน้อยสองเท่าในปี 2023 จากจุดสูงสุดก่อนเกิดโรคระบาดที่ประมาณ 18,000 คนในปี 2019 แม้ว่ารายได้จากการเข้าชมจะต้องมีนัยสำคัญเพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายในการนำเสนอนิทรรศการประมาณ 200,000 ดอลลาร์ (ค่าธรรมเนียมสำหรับ Eon Productions เพียงอย่างเดียวคือ 100,000 ดอลลาร์ เธอกล่าว)

Connors กล่าวว่า “Bond in Motion” มีราคาแพงกว่าการติดตั้งนิทรรศการที่แพงที่สุดลำดับถัดไปประมาณ 3 เท่า และคณะกรรมการของพิพิธภัณฑ์จำเป็นต้องได้รับการโน้มน้าวใจจึงจะอนุมัติ ความอื้อฉาวและทัศนวิสัยของรถบอนด์ – แอสตัน มาร์ตินชอบพูดว่า DB5 คือ “รถที่ดังที่สุดในโลก” – การคาดคะเนผู้เข้าร่วมและศักยภาพในการแนะนำพิพิธภัณฑ์ต่อผู้ชมจำนวนมากขึ้นนั้นได้รับชัยชนะเหนือคณะกรรมการ เธอกล่าว

“เราได้เห็นความสนใจอย่างมากแล้ว” ในช่วงสองสามสัปดาห์แรกของการแสดง คอนเนอร์สกล่าว “ใครไม่รักเจมส์ บอนด์และรถของเขา”

ก่อตั้งขึ้นด้วยพันธกิจในการ “อนุรักษ์ ตีความ และจัดแสดงรถยนต์และสิ่งประดิษฐ์เกี่ยวกับยานยนต์” พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นเจ้าของยานพาหนะสองสามคันและของที่ระลึกเล็กๆ น้อยๆ นิทรรศการถาวรที่เน้นนิวยอร์กคืออุตสาหกรรมยานยนต์ของรัฐ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีผู้ผลิตมากกว่า 100 ราย และอุตสาหกรรมการแข่งรถ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ใช้พื้นที่ชั้นล่างหลักในการจัดแสดงนิทรรศการหมุนเวียน และมีโครงการต่อเนื่อง รวมถึงโครงการริเริ่มความปลอดภัยในการขับขี่เมื่อเสียสมาธิ และโครงการฟื้นฟูรถยนต์สำหรับเยาวชนในท้องถิ่น นอกจากนี้ ในแต่ละฤดูใบไม้ร่วงยังจัดงานประมูลรถยนต์ Saratoga Motorcar ซึ่งอธิบายว่าเป็น “การประมูลรถโบราณและรถสะสมที่ได้รับการยกย่องระดับประเทศ” ซึ่งเป็นงานระดมทุนประจำปีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ยังรับประกันการจัดแสดงและให้ความรู้ด้วยการชิงโชคยานพาหนะใหม่ปีละครั้ง ล่าสุดคือรุ่น Big Bend ของ Ford Bronco ปี 2022

หนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งของคณะกรรมการบริหารของพิพิธภัณฑ์คือ Brock Yates นักข่าวยานยนต์ในตำนาน ซึ่งเป็นบรรณาธิการและต่อมาเป็นคอลัมนิสต์ของนิตยสาร Car and Driver เยตส์ยังจัดการแข่งขันแบบชายฝั่งถึงชายฝั่งที่เรียกว่า Cannonball Run และเขียนบทภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี 1981 ซึ่งนำแสดงโดยเบิร์ต เรย์โนลด์ส, ดอม เดอลูอิส, ฟาร์ราห์ ฟอว์เซ็ตต์ และโรเจอร์ มัวร์ ซึ่งแน่นอนว่าเป็นผู้ขับรถแอสตันมาร์ตินสีเงิน ดีบี5. (มัวร์ไม่เคยทำในหนังบอนด์เจ็ดเรื่องของเขาเลย)

ในนวนิยายเรื่อง “Casino Royale” บอนด์สูญเสียรถเบนท์ลี่ย์ซูเปอร์ชาร์จอันเป็นที่รักของเขาไปในซากรถพลิกคว่ำที่วางแผนโดยเลอ ชิฟ ศัตรูคู่อาฆาตของเขา ประโยคสองประโยคของเฟลมมิงทำให้เกิดความผิดพลาดทั้งหมด 107 คำ แรงผลักดันของพวกเขาส่วนหนึ่งมาจากการใช้คำหกคำ และ; บังเอิญเป็นเลขเดียวกัน และที่อยู่ในย่อหน้าเริ่มต้นของหนังสือที่ตัดตอนมาข้างต้น. มันเป็นคำที่ขยายโดยธรรมชาติของมัน ดำเนินต่อไป เช่นเดียวกัน เจมส์ บอนด์ยังคงดำเนินต่อไป ภาพยนตร์เรื่องล่าสุด “No Time To Die” ออกฉายในเดือนกันยายน 2021 ยังไม่มีคำแน่ชัดว่าใครจะมารับบทเป็นบอนด์ ซึ่งต่อจาก Daniel Craig ในบท 007 ในภาพยนตร์ห้าเรื่องในช่วงเวลากว่า 15 ปี โดยเริ่มตั้งแต่ปี 2006

พาดหัวข่าวในนิตยสาร Esquire พาดหัวข่าวเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงและกล่าวว่าพวกเขา “กำลังแข่งขันกันเพื่อชิงกุญแจสู่ DB5”



ข่าวต้นฉบับ