ภาพยนตร์ The Dark Tower ล้มเหลวเพราะพยายามสร้างภาคต่อ
เรียกไมค์ ฟลานาแกนว่า “ลุค สกายวอล์คเกอร์” เพราะข่าวการดัดแปลงซีรีส์แฟนตาซีระดับมหากาพย์ของสตีเฟน คิงสำหรับ Prime Video ทำให้แฟนๆ ของ Roland the Gunslinger มีความหวังใหม่ หอคอยแห่งความมืดภาพยนตร์ปี 2017 ที่นำแสดงโดย Idris Elba เป็นความพยายามครั้งแรก แต่ส่วนหนึ่งล้มเหลวเพราะพยายามสร้างภาคต่อของหนังสือแทนที่จะเป็นการเล่าเรื่องซ้ำ
สตีเฟน คิงใช้เวลาเกือบ 30 ปีในการจบเรื่องราวที่เขาเริ่มต้นในปี 1978 จุดจบของซีรีส์เรื่องนี้เป็นที่ถกเถียงในหมู่แฟนๆ ที่รู้จักกันมานาน เพราะเขาจบเรื่องราวตั้งแต่ต้นจนจบได้อย่างมีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตาม มีรายละเอียดอย่างหนึ่งที่ต่างออกไป: โรแลนด์มี “ฮอร์นเอลฟ์” ซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์แห่งพลังที่เขาไม่เคยมีมาก่อน โรแลนด์ของเอลบาก็มีสิ่งประดิษฐ์นี้ด้วย ทำให้ชัดเจน หอคอยแห่งความมืด เป็นภาคต่อของเรื่องราวที่แฟน ๆ รู้จัก อย่างไรก็ตามสำหรับแฟน ๆ ที่ไม่ทราบเรื่องราวภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถเข้าถึงได้ ในการพยายามเข้าถึงประเด็นสำคัญทั้งหมดในหนังสือขนาดยาวทั้ง 7 เล่ม ภาพยนตร์ไม่ดึงดูดใจผู้ที่รู้เรื่องนี้หรือผู้ที่ยังใหม่ต่อโลก ค่อนข้างแปลกแยกทั้งสองกลุ่ม น่าเสียดายจริง ๆ เนื่องจากทั้ง Randall Flagg ของ Elba และ Matthew McConaughey เป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยม เป็นเพียงว่าทุกสิ่งรอบตัวพวกเขาไม่สามารถจดจำได้
The Gunslinger เป็นบทนำสู่โลกที่สมบูรณ์แบบเพราะมันแคบมาก
หนังสือเล่มแรกในชุด เดอะกันสลิงเกอร์ไม่ใช่นวนิยายมากนัก แต่เป็นชุดเรื่องสั้นของ King ที่ตีพิมพ์ในนิตยสารบันเทิงคดี หอคอยแห่งความมืด อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยซีเควนซ์ที่ขยายออกไปใน “โลกแห่งความจริง” โดยเน้นที่เจค ตัวละครที่ไม่ปรากฏตัวจนกว่าจะถึงครึ่งทางของหนังสือเป็นอย่างน้อย ภาพยนตร์เรื่องนี้จำเป็นต้องทิ้ง “ตำนาน” ให้กับผู้ชมด้วยความจำเป็นอย่างยิ่งยวด ทำมาจากอะไร เดอะกันสลิงเกอร์ ที่ประสบความสำเร็จก็คือแทนที่จะอธิบาย เอาล่ะ อะไรจริงๆ มันมุ่งเน้นไปที่ตัวละครแทน ทำไมโรแลนด์ถึงไล่ล่าชายในชุดดำไปทั่วทะเลทราย? ผู้อ่านไม่รู้ แต่เมื่อได้สัมผัสกับมุมมองของมือปืนคนสุดท้าย พวกเขาเต็มใจที่จะรอเพื่อหาคำตอบ
บางทีการเปลี่ยนแปลงที่อธิบายไม่ได้ที่ใหญ่ที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือการที่แฟลกก์มีทีมที่เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี ซึ่งเป็นกลุ่มไซไฟในยุค 2010 ทำงานร่วมกับเขา ในหนังสือ Flagg เป็นสิ่งมีชีวิตที่มีมนต์ขลังและไม่มีตัวตน ทีมคางคกที่น่ากลัวนี้ลดทอนความอันตรายและพลังของตัวละคร เขาไม่ใช่ “ปีศาจ” เขาเป็นเพียงผู้บงการวายร้ายที่ยากจะลืมเลือน องค์ประกอบอื่นๆ เช่น ร้านอาหาร Dixie Pig ทำงานในเรื่องราวนี้เพราะใช้เวลานานกว่าจะไปถึง ในภาพยนตร์ มีเวลาไม่เพียงพอในการสร้างโลก ภัยคุกคาม หรือ “สองด้าน” ของความขัดแย้งนี้เพื่อชะตากรรมของการดำรงอยู่
เกมบัลลังก์อย่างน้อยก็ในช่วงต้นซีซั่น พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าการดัดแปลงจากทีวีสามารถ “ปรับปรุง” เรื่องราวโดยทำให้เรื่องง่ายขึ้นได้อย่างไร ของฟลานาแกน หอคอยแห่งความมืด ไม่จำเป็นต้องเป็นการปรับตัวแบบหนึ่งต่อหนึ่ง อย่างไรก็ตาม การดัดแปลงใด ๆ อย่างน้อยควรเป็นไปตามโครงสร้างของหนังสือ เมื่อเทียบกับมหากาพย์แฟนตาซีของ George RR Martin หอคอยแห่งความมืด เป็นคนแปลกหน้าอย่างมาก
The Dark Tower เป็นเหมือน Game of Thrones ในความทะเยอทะยานที่แท้จริง
ชอบ เกมบัลลังก์ซีรีส์แฟนตาซีเจ็ดเล่มของสตีเฟน คิงประกอบด้วยการสัมผัสกัน เควสรอง และเรื่องเล่าที่แตกต่างกันมากมาย เรื่องราวของ King เป็นมากกว่าโลกที่แปลกประหลาดของ Westeros ข้ามมิติที่แตกต่างและนำเสนอตัวละครจากเรื่องอื่นของเขาและผู้แต่งเองในลำดับที่ยาวขึ้น เรื่องราวหนาแน่นไปด้วยตัวละคร การสร้างโลก และโครงเรื่องที่แม้แต่ภาพยนตร์หนึ่งเรื่องต่อหนังสือก็ไม่เพียงพอที่จะทำให้เรื่องราวเป็นไปอย่างยุติธรรม หอคอยแห่งความมืด ภาพยนตร์พยายามจัดองค์ประกอบของหนังสือทั้งเจ็ดเล่มให้เป็นภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง ซีรีส์โดยเฉพาะกับ แหวนแห่งพลัง– เช่นเดียวกับการสนับสนุนจากสตูดิโอ สามารถสำรวจสิ่งนี้ได้อย่างเต็มที่ในเรื่องราวลิขสิทธิ์
ผู้กำกับ Nikolaj Arcel มีแรงกระตุ้นที่ถูกต้องในการทำให้เรื่องราวเป็นเหมือนภาคต่อ แทนที่จะหล่อดอกสิ่งที่ King ครอบคลุมอย่างดีในร้อยแก้วแล้ว เขา นักเขียน Akiva Goldsman และคนอื่นๆ ต้องการสร้างสิ่งใหม่ อย่างไรก็ตาม แฟนหนังสือที่เปิดรับแนวคิดดังกล่าวมากที่สุดไม่สามารถเข้าใจได้ว่ามันแตกต่างกันอย่างไร แฟนใหม่น่าจะรู้สึกเหมือนกำลังดูหนังเรื่องสุดท้ายของไตรภาคที่พวกเขาไม่ได้ดูภาคแรก ตัดชื่อและองค์ประกอบของหนังสือที่เป็นที่รู้จักออกไป และ หอคอยแห่งความมืด เป็นการผจญภัยไซไฟที่สนุกสนาน
ซีรีส์สามารถเลียนแบบความรู้สึกได้ดีกว่า หอคอยแห่งความมืด หนังสือที่มีขนาดและขอบเขตที่ทำให้มหากาพย์แฟนตาซี ไมค์ ฟลานาแกน จะต้องเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ อย่างไม่ต้องสงสัย อย่างไรก็ตาม หอคอยแห่งความมืด ในฐานะที่เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่มีชื่อเสียงอาจเป็นหนทางเดียวที่จะตระหนักถึงศักยภาพของนวนิยายที่ “ไม่สามารถดัดแปลงได้” ของ King ได้อย่างเต็มที่
