วัฒนธรรมอเมริกันคือวัฒนธรรมขยะ
เป็นภาพยนตร์ประเภทหนึ่งที่เปิดขึ้นพร้อมกับนักร้องที่มีประวัติยาวนานที่สุดคนหนึ่งของประเทศนี้นั่งลงเพื่อสัมภาษณ์ทางวิทยุโดยมีข่าวซุบซิบขาวขุ่นชื่อ Reginald Lord Devine และเสื้อของเขามีรอยเปื้อนมัสตาร์ดอย่างน้อยหนึ่งตัว เป็นภาพยนตร์ประเภทหนึ่งที่คนสนิทที่เป็นผู้หญิงที่อ่อนแอ แต่งหน้าบางครั้ง หัวล้าน บางครั้งคนสนิทหัวล้านจะดูแลเครื่องแต่งกายของเธอและช่วยเหลือเธอเป็นการส่วนตัว ในขณะที่เพื่อนตาเดียวตัวใหญ่คอยดูแลผมและให้คำแนะนำที่ดี เธอคือผู้ที่หลังจากที่สุนัขตัวหนึ่งของ Holiday ได้รับงานศพที่ยิ่งใหญ่ในโบสถ์ และตักเตือน Holiday ผ่านการสะอื้นไห้: “บิลลี่ ฉันบอกคุณแล้ว คุณไม่สามารถปล่อยให้ Chiquita กินจากจานของคุณได้ นั่นเป็นเหตุผลที่เธอ cho-oh-oh-oh-ked” เป็นภาพยนตร์ที่โดยส่วนใหญ่แล้วกล้องจะมีลักษณะเหมือนทุ่นหรือเรือของเล่น และแสงก็ดูเหมือนออกมาจากขวดเวสสัน
ใช่ นี่เป็นหนังประเภทหนึ่งที่จะไม่เล่าเรื่อง Billie Holiday ให้คุณฟังตรงๆ เมื่อมันสามารถทำให้คุณเป็นเกย์ คดโกง และออกนอกหน้าได้ เมื่อมันได้ลิ้มรสช็อตของช้อนที่ปรุงเฮโรอีนและนำมาวางเคียงกับเธอ ร้องเพลง “Solitude” ด้วยภาพตอนที่เธอนั่งเฉยอยู่ในห้องน้ำ เมื่อ Lord Devine ถามคำถามที่มีจมูกยาวอีกครั้ง (“Someone tell me” — [Insinuating Pause No. 1]. “คุณแน่นมาก” [Insinuating Pause No. 2]. “กับทัลลูลาห์ แบ๊งค์เฮด”) ผู้ช่วยหัวโล้นหัวโล้นหัวล้านโน้มตัวเข้ามาและพูดว่า “ลิล ไอ้เลว แกมีเวลาอีกสักทีที่จะถามคำถามคนฉลาดอีกเรื่องหนึ่ง … ” เป็นหนังประเภทหนึ่งที่สามีในอนาคตของฮอลิเดย์บังเอิญเจอเธอในสวนสาธารณะ และเธอก็ออกไปเที่ยวกับแบ๊งค์เฮด และเขาอยู่กับสาวผมบลอนด์ แล้วเขาก็บอกเธอว่า “เราจะทิ้งกระต่ายหิมะพวกนี้และ เข้าไปดำบ้าง [expletive]”
“The United States vs. Billie Holiday” เป็นชีวประวัติภาพยนตร์ประเภทหนึ่งที่เคารพในหัวเรื่อง ไม่ใช่แค่ในแบบฮอลลีวูดทั่วไป ชอบคราบบนกระจกสี ความเค็มถึงความศักดิ์สิทธิ์ ความไม่เคารพนับถือเป็นรูปแบบหนึ่งของการแสดงความเคารพ เป็นภาพยนตร์ที่ไม่สนใจความสำเร็จของความยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์ หรือพูดตรงๆ ก็คือ ความดีอย่างมาก มันเป็นหลังจากความซื่อสัตย์ทางเลือก
การใช้ยาในช่วงวันหยุดเป็นข้ออ้างสำหรับทั้งเอฟบีไอและแดเนียล อาชญากรรมของเธอไม่ใช่เฮโรอีน มันกำลังร้องเพลง “Strange Fruit” เพลงที่แต่งโดยชาวยิวผิวขาวที่เล่าเกี่ยวกับอเมริกา ที่บอกเล่าความจริงเกี่ยวกับอเมริกา อุปมาอุปมัยที่น่าสยดสยอง: ร่างที่ถูกเผา ถูกไฟคลอก ห้อยลงมาจากต้นไม้ ดูเผินๆ เหมือนธรรมชาติ พวกเขาเป็นของชายผิวดำที่ถูกตามล่าด้วยความสงสัย พูด ความต้องการทางเพศของผู้หญิงผิวขาวเพราะมองเธอ สำหรับน้อย. ฝูงชนจับพวกเขา สับพวกเขา เผาพวกเขา แขวนพวกเขาจากต้นไม้และถ่ายรูป เอฟบีไอไม่ต้องการให้ฮอลิเดย์ร้องเพลงเกี่ยวกับเรื่องนั้น เพราะเพลงนั้นมากเกินไปสำหรับหูของชาวอเมริกัน เพลงนั้นเป็นงานของขยะ
