10 ชื่อหนังภาคต่อสุดป่วน โคตรอัจฉริยะ
ชื่อภาพยนตร์คือความประทับใจแรกของผู้ชมที่มีต่อภาพยนตร์ งานที่มีภาคต่อควรเป็นขั้นตอนง่ายๆ โดยพิจารณาว่าการยกของหนักส่วนใหญ่สำหรับกระบวนการตั้งชื่อเกิดขึ้นในภาคแรก ในบางครั้ง ผู้มีอำนาจตัดสินใจจะไปเที่ยวตามถนนที่มีคนสัญจรน้อยและเลือกไม่ใช้ชื่อภาคต่อที่เป็นตัวเลขแบบดั้งเดิมโดยหวังว่าจะดึงดูดฐานแฟนๆ
ชื่อภาคต่อที่ผิดปรกติสามารถแยกฐานแฟน ๆ หรือสร้างพลังให้กับผู้ชมภาพยนตร์ได้อย่างง่ายดาย ชื่อหนังเช่น Die Hard 2: ตายให้หนักขึ้น และ 2 เร็ว 2 โกรธ รับประกันการกลอกตาจากความแปลกประหลาดของพวกเขา แต่แทนที่จะกระตุ้นอุบาย กรณีที่ชื่อไร้สาระของภาพยนตร์เชื่อมโยงไปถึงเป็นความพยายามที่ชาญฉลาด
ภาคต่อของ ‘Friday’ (2538-2545)
ใน วันศุกร์เครกและสโมคกี้มีเวลาหนึ่งวันในการชดใช้เงิน 200 ดอลลาร์ที่ติดค้างกับพ่อค้ายาในท้องถิ่น มิฉะนั้นพวกเขาจะต้องเผชิญผลที่ร้ายแรงที่สุด สถานการณ์หนึ่งวันถูกถักทอตลอดทั้งซีรีส์ในวันศุกร์ ก้อนน้ำแข็ง หลีกหนีจากชื่อเรื่องที่เป็นตัวเลขแบบดั้งเดิมอย่างชาญฉลาดเมื่อตั้งชื่อภาพยนตร์ภาคต่อ
ซีรีส์ Friday สะท้อนถึงผู้ชมหลักเสมอเพราะเน้นแง่มุมที่มีความหมายเหมือนกันกับวัฒนธรรมคนผิวดำ หากมีคนเคยถามผู้จัดการเกี่ยวกับวันที่ที่แน่นอนสำหรับการฝากเงินโดยตรงที่กำลังจะมีขึ้น เป็นไปได้มากว่าคำตอบที่ตามมาจะสะท้อนถึง วันศุกร์ ภาคต่อ วันศุกร์หน้า และ วันศุกร์หลังจากถัดไป.
‘ที่รัก ฉันระเบิดเด็ก’ (1992)
ในการสัมภาษณ์ปี 1989 กับ เดวิด เล็ตเตอร์แมน, ริก โมรานิส สรุปว่าชื่อเรื่องบอกอะไรได้ทั้งหมด และผู้ชมรู้ว่าพวกเขากำลังจะได้รับอะไรจากภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขา ที่รัก ฉันหดเด็กลง. อาจกล่าวได้เช่นเดียวกันกับชื่องวดที่สอง ที่รัก ฉันระเบิดเด็ก.
สคริปต์สำหรับสิ่งที่จะกลายเป็น ที่รัก ฉันระเบิดเด็ก มีชื่อว่า Big Baby และมีจังหวะที่คล้ายกับโปรเจ็กต์สุดท้าย ดิสนีย์เชื่อมโยงแนวคิดดังกล่าวกับ ที่รัก ฉันหดเด็กลง จักรวาลและเขียนบทใหม่เป็นผลสืบเนื่อง ชื่อเรื่องที่ตรงไปตรงมานั้นสอดคล้องกับชื่อเรื่องที่เรียบง่ายของต้นฉบับ และเมื่อเวย์น ซาลินสกี้ตะโกนชื่อเรื่องให้ภรรยาของเขาฟังกลางเรื่อง ภาพยนตร์ก็เรียกเสียงหัวเราะจากผู้ชมได้
‘พบกับ Fockers’ (2547)
ฉากที่สนุกที่สุดใน พบพ่อแม่ เป็นฉากอาหารค่ำที่น่าอึดอัดใจเมื่อครอบครัวทราบชื่อรัฐบาลของเกร็ก ภาคต่อเยาะเย้ยนามสกุลของเขาและชื่อเรื่อง พบกับ Fockers.
ภาพยนตร์เรื่องที่สองไม่ได้เป็นที่ชื่นชอบของนักวิจารณ์เหมือนภาคก่อน แต่ก็ยังประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ ชื่อตอนเป็นเยาวชนนำความทรงจำเกี่ยวกับฉากอาหารค่ำและส่งสัญญาณให้แฟน ๆ ว่าพวกเขาคาดหวังว่าจะมีอารมณ์ขันแบบเดียวกับที่พบในภาพยนตร์เรื่องแรก
‘ตายยาก 2: ตายยาก’ (1990)
สืบเนื่องจากภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอ็คชั่นที่ดีที่สุดตลอดกาล ตายยาก 2 มีการกระทำที่ยากลำบากในการติดตาม ชื่อเรื่องง่ายๆ ตายยาก 2สโลแกนของภาพยนตร์เรื่องนี้ Die Harder ได้รับการยอมรับจากสตูดิโอภาพยนตร์ในเวลาต่อมาและเพิ่มชื่อภาพยนตร์สำหรับดีวีดีและบลูเรย์ในปี 2549 และ 2550
ชื่อเรื่องส่งเสริมการขาย Die Hard 2: ตายให้หนักขึ้น ได้กลายเป็นการอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปที่ใหญ่ที่สุดที่เกี่ยวข้องกับภาคต่อ “ไชโย: Cry Harder”, “LA Law: Lie Harder” และตอน “Forrest Gump 2: Gump Harder” ของ นักวิจารณ์ ทุกคนแสดงความเคารพต่อชื่อแปลก ๆ ของภาคต่อ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เหมือนกับภาคก่อน อย่างไรก็ตาม ระดับการเปรียบเทียบที่ใช้ในตอนท้ายของชื่อเรื่องทำให้ภาคนี้เป็นภาคต่อที่คุ้มค่าในแฟรนไชส์
‘อย่าเป็นภัยคุกคามต่อภาคใต้ตอนกลางขณะดื่มน้ำผลไม้ของคุณในฮูด’ (1996)
อย่าเป็นภัยคุกคาม สวมรอยภาพยนตร์ฮูดยอดนิยมจากช่วงต้นยุค 2000 ในตัวอย่างแรก สโลแกนยกย่องหนังตลกอย่างภาคภูมิว่าเป็น “ภาพยนตร์เรื่องเดียวที่ออกฉาย [in 1996] ด้วยสิบสี่คำในชื่อเรื่อง”
การอ้างอิงอย่างรวดเร็วในการล้อเลียนทำให้ติดตามภาพยนตร์ได้ยาก อย่าเป็นภัยคุกคาม กำลังปลอมแปลง ชื่อภาพยนตร์จะแสดงตัวอย่างภาพยนตร์ยอดนิยมทั้งหมดที่รวมอยู่ในการปลอมแปลงโดยนำชื่อเรื่องทั้งหมดมารวมกัน แฟนของ Menace II สังคม, ภาคใต้ตอนกลาง, น้ำผลไม้ และ Boyz N เดอะฮูด ช่วยชูภาพให้เห็นถึงความคลาสสิก
‘ผู้พิทักษ์จักรวาลเล่มที่ 2’ (2017)
ผู้ปกครองของกาแล็กซี่ นำเสนอกลุ่มดาวทั้งหมดที่รวมตัวกันเพื่อปกป้องจักรวาลของเรา นักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 6 คนแสดงใน ผู้ปกครองของกาแล็กซี่แต่ดาราของภาพยนตร์เรื่องแรกคือเพลงประกอบ ดังนั้นเหตุผลในการสะท้อนชื่อภาคต่อของมิกซ์เทป
เจมส์ กันน์ ประกาศชื่อสำหรับ ผู้พิทักษ์แห่งกาแล็กซี่ฉบับ 2 บนโซเชียลมีเดียของเขาในปี 2558 กันน์ใช้ความคิดอย่างมากในชื่อนี้เช่นเดียวกับที่เขาใช้กับบทและการกำกับ ชื่อที่นอกรีตทำให้แฟนๆ นึกถึงการกลับมาพบกับ Star-Lord แต่ยังสร้างความคาดหวังสำหรับรายการเพลงของ Quill ที่จัดโดยแม่ผู้ล่วงลับของเขา
’22 จัมพ์ สตรีท’ (2557)
21 จัมพ์ สตรีท เกือบจะฟื้นฟูประเภทตลกคู่หูคนเดียว หลังจากกลับมาในช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัวตามงบประมาณ สตูดิโอรีบกระตุ้นการเปิดไฟเขียวภาคต่อสำหรับอสังหาริมทรัพย์ที่ทำกำไรในเดือนเดียวกันที่เปิดตัว
ในแนวตลกขบขันที่ไหลผ่านซีรีส์ภาคต่อนี้มีชื่อเรื่องแปลก 22 จัมพ์ สตรีท แทนที่จะเป็น 21 Jump Street 2 เครดิตปิดท้ายของภาคที่สองจะเตะมุขตลกและแสดงทีเซอร์สำหรับภาคสมมติของแฟรนไชส์ตั้งแต่ 23 Jump Street ไปจนถึง 43 Jump Street
‘The Naked Gun’ ภาคต่อ (พ.ศ. 2534-2537)
ด้วยสองในสิบอันดับแรกของการหลอกลวงที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล ปืนเปล่า แฟรนไชส์สามารถดึงดูดสายตาให้กับภาพยนตร์สารคดีได้เสมอ ในภาคต่อของการหลอกลวง ปืนเปล่า 2 ½: กลิ่นของความกลัว และ The Naked Gun 33 ⅓: การดูถูกครั้งสุดท้ายนักเขียนอัดเรื่องตลกเข้าไปในภาพยนตร์ตั้งแต่ชื่อเรื่องจนถึงเครดิตปิด
ภาพยนตร์เรื่องแรกเป็นที่ชื่นชอบของนักวิจารณ์และแฟน ๆ ทั่วโลก ภาคต่อที่ตามมาไม่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมเท่าเดิม อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์แต่ละเรื่องที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศและถือว่าประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ ความแปลกประหลาดที่เกี่ยวข้องกับชื่อเรื่องนั้นสอดคล้องกันในภาคที่สองและสาม และความสม่ำเสมอในอารมณ์ขันโดยรวมคือสิ่งที่โน้มน้าวให้ซีรีส์ล้อเลียนแนวฮาร์ดคอร์สนับสนุนภาคต่อ
ภาคต่อของ ‘Ocean’s Eleven’ (2547-2561)
โอเชี่ยนส์ อีเลฟเว่น เป็นการรีเมคจากภาพยนตร์ปล้นในปี 1960 ที่นำแสดงโดยแพ็คหนู การรีเมคประสบความสำเร็จอย่างมากและมีภาคต่ออีกสองภาคและภาคแยกตามมา จอร์จ คลูนีย์ นำทีมโจรเข้ามา โอเชียนทเวลฟ์ และ มหาสมุทรสิบสาม. แซนดร้า บูลล็อค เข้าควบคุมในภาพยนตร์กระโดดโลดเต้น โอเชียนส์ 8.
โอเชียนเป็นอัจฉริยะและทำการปล้นโดยร่วมมือกับอาชญากรอีกสิบคน โอเชี่ยนส์ อีเลฟเว่น. แต่ละงวดต่อไปนี้เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงตัวเลขที่สอดคล้องกับจำนวนอาชญากรที่เข้าร่วมปาร์ตี้ของโอเชียน จูเลีย โรเบิร์ต เข้าร่วมปาร์ตี้ในภาคต่อซึ่งมีทั้งหมด 12 คน เทอร์รี่ เบเนดิกต์เข้าร่วมกับทีมเดิมด้วยจำนวนคนโกงทั้งหมด 13 คนใน มหาสมุทรสิบสามและ โอเชียนส์ 8 ประกอบด้วยทีมโจรใหม่แปดคน
ภาคต่อของ ‘Fast and the Furious’ (2546-ปัจจุบัน)
อย่างรวดเร็วและรุนแรง แฟรนไชส์ทำเงินหลายพันล้านในบ็อกซ์ออฟฟิศสำหรับฉากการแข่งขันที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่น ผู้ขับขี่กระโดดข้ามขอบถนนและมักกระโดดข้ามฉลาม เนื่องจากเงินเดิมพันแต่ละงวดสูงขึ้นอย่างน่าขัน นอกเหนือจากการแสดงโลดโผนแล้ว ชื่อของภาพยนตร์ยังทำให้แฟนๆ หันมาสนใจอีกด้วย
ไม่มีแฟนที่สามารถแสดงรายการ เร็วและรุนแรง แฟรนไชส์ตามลำดับที่ถูกต้องโดยไม่มีคู่มือ IMDb เป็นข้อมูลอ้างอิง ชื่อสำหรับส่วนเพิ่มเติมล่าสุดทำให้เกิดความสับสน ชื่อภาพยนตร์เรื่องที่สี่ เร็วและรุนแรงคล้ายกับภาพยนตร์เรื่องแรกอย่างใกล้ชิด ส่งผลให้การวางจำหน่ายดีวีดีในบางประเทศต้องเปลี่ยนชื่อเรื่องเป็น ฟาสต์ แอนด์ ฟิวเรียส 4 เพื่อไม่ให้เกิดความฉงนสนเท่ห์ ที่กำลังจะมาถึงด้วย Fast Xชื่อที่แปลกประหลาดได้กลายเป็นเรื่องวิ่งและแฟน ๆ ก็อดทนรอเพื่อดูว่าสตูดิโอจะทำอะไรต่อไป
