‘A Christmas Story Christmas’ หยิบเรื่องราวจากภาพยนตร์วันหยุดปี 1983 อันเป็นที่รัก
“A Christmas Story Christmas” ภาคต่อของภาพยนตร์อันเป็นที่รักในปี 1983 เกือบจะหวาน ตลก มีเสน่ห์ และจริงใจเหมือนต้นฉบับ เปิดตัวในสัปดาห์นี้ทางช่อง HBO Max
สำหรับพวกเราที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ กับ “A Christmas Story” ไม่มีอะไรจะเทียบได้กับเวทมนตร์วันหยุดของการผจญภัยของเด็กและความฝันในวันคริสต์มาสในย่านเก่าแก่
แต่ เหลวไหล นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณจะไม่สนุกและรู้สึกปวดใจกับภาคต่อ
Peter Billingsley กลับมาอีกครั้งในฐานะ Ralphie ที่โตเป็นผู้ใหญ่ จมอยู่กับการเดินทางวันคริสต์มาสที่แสนขมขื่นกลับไปยังบ้านในวัยเด็กของเขา หนังสร้างจากต้นฉบับที่เขียนโดย Jean Shepherd
เวลาคือเทศกาลคริสต์มาสปี 1973 บิลลิงสลีย์มีภรรยา ลูกเล็กๆ สองคน และอาชีพนักเขียนที่ล้มเหลว
นวนิยายของ Ralphie Parker ถูกปฏิเสธโดยสำนักพิมพ์หลายแห่ง เมื่อมีโทรศัพท์ที่น่าเศร้าจากนาง Parker แม่ของเขา ซึ่งรับบทโดย Julie Hagerty
พ่อของ Ralphie ซึ่งเล่นได้อย่างยอดเยี่ยมในต้นฉบับโดย Darren McGavin ผู้ล่วงลับ เสียชีวิตแล้ว ดังนั้น Ralphie จึงบรรทุก Sandy ภรรยาของเขา (Erinn Hayes) และลูกๆ ของ Mark (River Drosche) และ Julie (Julianna Layne) ตัวน้อยเข้าไปในรถซีดานปี 1966 ที่มีหม้อน้ำร้อนเกินไป พวกเขาออกจากชิคาโกและมุ่งหน้ากลับไปที่ถนนคลีฟแลนด์ในรัฐอินเดียนา
ไม่นานนัก Ralphie ก็ถูกห้อมล้อมด้วยกลุ่มเพื่อนเก่าที่ต้องเผชิญกับความท้าทายในวัยผู้ใหญ่เช่นเดียวกับเขา
เพื่อนรวมถึง Schwartz (RD Robb) ซึ่งยังคงเป็นสุนัขสามตัวที่กล้า ฟลิค (สก็อตต์ ชวาร์ตซ์) ฟื้นตัวจากการแลบลิ้นบนเสาน้ำแข็ง และตอนนี้เป็นเจ้าของบาร์แถวบ้าน สคัต ฟาร์คัส (แซค วอร์ด) จอมป่วนตัวยง ปัจจุบันเป็นตำรวจ แต่ลูกชายตัวน้อยสองคนของเขายังคงได้รับอิทธิพลจากครอบครัวปาร์คเกอร์
Ian Petrella คือ Randy Parker น้องชายของ Ralphie ที่ไม่ใส่เลกกิ้งอีกต่อไปและเป็นนักธุรกิจที่ร่ำรวย
Schwartz, Flick และ Larry Novak (Henry Miller) อดีตนักฟุตบอลระดับไฮสคูล ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในบาร์ของ Flick
เมื่อกลับมาที่บ้านหลังเก่า Ralphie ต้องการให้คริสต์มาสเป็นวันพิเศษ เหมือนกับที่ “ชายชรา” ทำเพื่อเขา
ดังนั้นเขาจึงพยายามทำทุกอย่างเพื่อสร้างบรรยากาศนั้นขึ้นมาใหม่ ซึ่งรวมถึงการซื้อต้นคริสต์มาสขนาดมหึมา ซึ่งยังคงเป่าฟิวส์ทันทีที่คุณเสียบปลั๊ก
ภรรยาของ Ralphie ต้องการไปเล่นสเก็ตน้ำแข็ง แต่ขาหักเมื่อเธอตกลงไปที่ระเบียง เด็กหญิงตัวน้อยของ Ralphie ต้องไปห้องฉุกเฉินหลังจากที่เธอโดนก้อนหิมะเข้าที่ตา ลูกชายของ Ralphie ไปเยี่ยมห้องฉุกเฉินเช่นกันหลังจากแขนหักขณะเล่นเลื่อนหิมะ
จากนั้นมีการเดินทางไปยังห้างสรรพสินค้า Higbees เพื่อดูซานต้า ลูกๆ ของ Ralphie เข้าแถวรอนานหลายชั่วโมง เมื่อเด็กตรงหน้าอาเจียนหลังจากกินเปปเปอร์มินต์ลูกโตเข้าไป
Ralphie ช้อปปิ้งคริสต์มาสที่ร้านและเก็บของขวัญไว้ในท้ายรถของเขา แต่ท้ายรถหักและเปิดออก เมื่อราลฟีกลับไปหาฮิกบีส์เพื่อไปหาเด็กๆ พวกหัวขโมยก็แย่งชิงของขวัญไป
เหนือสิ่งอื่นใด แม่ของ Ralphie ต้องการให้เขาเขียนข่าวมรณกรรมหนึ่งย่อหน้าของพ่อลงในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ราล์ฟฟีโดนบล็อกนักเขียนและดูเหมือนจะหาคำที่เหมาะสมไม่ได้
เขารู้สึกเหมือนล้มเหลวเพราะนวนิยายของเขาถูกปฏิเสธ แต่คืนหนึ่ง ขณะนั่งพิมพ์ดีด Ralphie รู้สึกมีแรงบันดาลใจและเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่ “ชายชรา” ของเขาทำเพื่อทำให้วันคริสต์มาสวันหนึ่งเป็นวันพิเศษ
มีปัญหามากขึ้น
ดาวบนต้นคริสต์มาสตกลงมาและแตกเป็นเสี่ยง ๆ ในวันคริสต์มาสอีฟ ลูกสาวของ Ralphie ต้องมีดวงดาวบนต้นไม้ เขาจึงไปที่บาร์ของ Flick แต่ร้านปิด
ดังนั้น Ralphie จึงปีนขึ้นไปทางหน้าต่างหลังบ้านและขอยืมดาวดวงหนึ่ง ขณะที่เขาออกไป ตำรวจคนหนึ่งส่องไฟฉายใส่หน้าเขา และกลายเป็นว่า Farkus เด็กชายผู้รังแก
Ralphie ขึ้นรถตำรวจของ Farkus และมุ่งหน้าไปตามถนนเพื่อชดใช้ความผิดของเขา แต่ก็มีเรื่องน่าประหลาดใจอยู่บ้าง และทุกอย่างก็จบลงด้วยการที่ครอบครัวและเพื่อนๆ ของ Ralphie ฉลองวันหยุดด้วยความสุขในวันคริสต์มาสของ “ชายชรา”
“Darren McGavin…เป็นเหมือนพ่อที่มีเอกลักษณ์สำหรับเรา” Billingsley ซึ่งตอนนี้อายุ 51 ปีบอกกับ UPI “(ราล์ฟฟี) รักชายชราของเขา”
Billingsley กล่าวเสริมว่าภาคต่อนี้เป็น “การแสดงความเคารพต่อพ่อโดยทั่วไปและแน่นอนต่อ Old Man”
บิลลิงสลีย์เข้าใจส่วนโค้งของตัวละครของราลฟี “ตอนเป็นเด็ก สิ่งที่คุณต้องการคือของขวัญคริสต์มาสที่สมบูรณ์แบบ” เขาบอกกับ UPI “แต่เมื่อคุณเป็นพ่อแม่ สิ่งที่คุณต้องการก็คือให้คริสต์มาสสมบูรณ์แบบสำหรับลูกๆ ของคุณ”
“A Christmas Story Christmas” ไม่สมบูรณ์แบบ แต่สัมผัสหัวใจด้วยจิตวิญญาณแห่งเทศกาล — และ “ชายชรา”
Tony Violanti คัฟเวอร์ศิลปะและดนตรีให้กับ Villages-News.com เขาได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ Buffalo NY Music Hall of Fame ในฐานะนักข่าวเพลง
