‘Election’ เป็นหนังเหยียดหยามยุค 90 ที่ไม่มีใครคาดคิด

ผู้ชมภาพยนตร์ในเดือนพฤษภาคม 2542 ไม่ได้รับภาพยนตร์ที่พวกเขาคาดหวัง ในขณะที่ การเลือกตั้ง เป็นหนังตลกแนวไฮสคูลเรต R ซึ่งไม่ใช่ พายอเมริกัน. การตลาดของภาพยนตร์ทำให้ผู้ชมหลงเชื่อเช่นนั้น อเล็กซานเดอร์ เพย์น‘s ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นช่วงเวลาที่ดีในการชมภาพยนตร์ เรื่องนี้ไม่มีอะไรต้องคิดมาก มุขตลกอยู่ในตัวอย่าง: นักเรียนและครูให้ความสำคัญกับตำแหน่งประธานชั้นเรียนเล็กน้อยในโรงเรียนมัธยมอย่างจริงจังเกินไป และการหักหลังก็เกิดขึ้น ภาพยนตร์ที่สร้างจากนิยายของ ทอม แปร์รอตต้า ในชื่อเดียวกัน ผลิตโดย MTV Productions ในโลกใดที่สิ่งนี้อาจเป็นการเสียดสีเกี่ยวกับการเมืองของสหรัฐฯ ที่เต็มไปด้วยตลกขบขันและการเปลี่ยนโทนเสียงที่รุนแรงตลอด เนื่องจากนี่คือปี 1999 เมื่อภาพยนตร์มีความคิดสร้างสรรค์สูงอย่างต่อเนื่องด้วยแนวคิดและการดำเนินเรื่อง การล่อและสลับนี้จึงไม่น่าประหลาดใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้พัฒนาลัทธิดังต่อไปนี้ และ Paramount Plus เพิ่งประกาศแผนการพัฒนาภาคต่อโดยมีเพย์นและดารานำ รีส วิเธอร์สปูน กลับมา.
‘เสียงของการเลือกตั้งหลอกคุณ
การเลือกตั้งพล็อตเรื่องเกี่ยวกับการเลือกตั้งประธานนักเรียนที่โรงเรียนมัธยมในโอมาฮา รัฐเนแบรสกา ซึ่งเทรซี่ ฟลิค (วิเธอร์สปูน) นักเรียนที่ประสบความสำเร็จและทะเยอทะยานลงสมัครชิงตำแหน่งประธานชั้นเรียน ในขณะที่ครูสอนสังคมศึกษาผู้โชคไม่ดี จิม แมคอัลลิสเตอร์ (แมทธิว บรอเดอริก) พยายามก่อวินาศกรรมการหาเสียงของเทรซี่ เพียงเพราะเขาไม่ชอบเธอ เนื้อเรื่องดึงดูดผู้ชมให้เข้าสู่จังหวะการเล่าเรื่องที่คุ้นเคย: นักเรียนที่ฉลาดและมีสัญชาตญาณปะทะครูจอมกวน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความรู้สึกที่ดีว่าเมื่อใดควรใช้ประโยชน์จากลักษณะทั่วไปของต้นแบบตัวละครเหล่านี้ เช่นเดียวกับความรู้สึกอ่อนไหวในการ์ตูน อย่างไรก็ตาม มีปมด้อยของเรื่องราวที่ดูเหมือนไร้เดียงสานี้ และมันดึงพรมออกจากผู้ชมตลอดการเล่าเรื่อง
เพย์นจะไปซ้อมรบเทคนิคเดียวกันกับ เกี่ยวกับ ชมิดท์ และ ด้านข้างซึ่งเป็นภาพยนตร์โร้ดทริปสองเรื่องที่ดูไม่เป็นพิษเป็นภัยซึ่งแอบพรรณนาถึงชายผู้ไร้ทิศทางในวัยสูงอายุ/วัยกลางคนอย่างลับๆ ประแจตัวแรกที่ถูกโยนเข้าไปในไดนามิกของเทรซี่และจิมคือการเปิดเผยว่าอดีตมีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกกับครูอีกคนซึ่งบังเอิญเป็นเพื่อนที่ดีของจิมด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้ไปไกลถึงการตัดต่อจากการแนะนำของเทรซี่ผ่านมุมมองของจิมกับครูคนนี้ที่บรรยายถึงการเผชิญหน้าทางเพศกับเธอ ไม่ว่าจะเป็นเพราะเขารู้สึกว่าเพื่อนของเขาถูกใส่ร้ายอย่างไม่ยุติธรรมหรือมองว่าเทรซีกำลังสูญเสียความบริสุทธิ์ของเธอไป มีบางอย่างที่เลวร้ายยิ่งกว่าอยู่เบื้องหลังความเป็นปรปักษ์ของจิมที่มีต่อเธอ
Jim McAllister เป็นผู้บรรยายที่ไม่น่าเชื่อถือ
Jim McAllister เป็นกรณีคลาสสิกของผู้บรรยายที่ไม่น่าเชื่อถือ ผู้ชมเชื่อว่าจิมเป็นครูที่รักที่สุดในโรงเรียนเนื่องจากคำให้การของคำบรรยายของเขา แม้ว่าคำกล่าวอ้างนี้จะไม่ได้รับการโต้แย้งอย่างเป็นทางการ แต่จากการสังเกตการกระทำและแรงจูงใจที่อยู่เบื้องหลังเขาตั้งแต่ต้น ค่อนข้างชัดเจนว่าจิมไม่มีอะไรสามารถแลกได้ ในที่สุดเขาก็เป็นคนตื้นเขินที่ติดอยู่ในวงจรของชีวิตที่สิ้นหวัง ในดีวีดีอรรถกถาของ การเลือกตั้งเพย์นวิเคราะห์ชีวิตของจิมว่าอยู่ในวังวนที่หยุดนิ่ง ไม่เคยก้าวหน้าไปไกลกว่าชีวิตที่วนเวียนในโรงเรียนมัธยมและมักจะวนกลับมาที่เดิมเสมอ
สามารถเห็นรูปสัญลักษณ์ของวงกลมได้ตลอดทั้งเรื่อง นี่อาจเป็นการอ่านที่ถูกต้องที่สุดเบื้องหลังการที่จิมไม่ชอบเทรซี่ จิมรู้ว่าเทรซี่จะทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ให้สำเร็จต่อไปได้ เนื่องมาจากความอิจฉาริษยาเล็กน้อย แคสติ้ง Matthew Broderick ซึ่งมีบทบาทโดดเด่นในฐานะนักแสดงนำใน วันหยุดของ Ferris Bueller เป็นตัวแทนของ “เด็กเท่” ทั่วไปที่ประพฤติตนต่อต้านระบบ ในขณะที่ครูผู้ผิดหวังที่ถูกไฟไหม้จากจิตวิญญาณที่อยู่เฉยๆ ของโรงเรียนมัธยมนั้นช่างฉลาดหลักแหลม มันทำหน้าที่เป็นบทวิจารณ์เกี่ยวกับความคิดทางสังคมว่าวัยรุ่นมัธยมปลายในอุดมคติควรเป็นอย่างไร และจิม แมคอัลลิสเตอร์ก็เหมือนฝันร้ายที่สุดของ Ferris Bueller ในเวอร์ชั่นผู้ใหญ่: ติดอยู่ที่ทางตันในชีวิต
Tracy Flick เป็นตัวละครที่ซับซ้อน
ในกรณีของ Tracy Flick ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้วิธีการที่เป็นกลางว่าต้องการให้ผู้ชมรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเธอ ในความเป็นจริงแล้ว ผู้ชมอาจจะเห็นอกเห็นใจเธอในนาทีหนึ่งและรู้สึกขยะแขยงเมื่อเห็นเธอในฉากต่อมา จากมุมมองของคนนอกที่มีต่อภาพยนตร์เรื่องนี้โดยไม่ได้ดู เทรซี่ดูเหมือนเป็นตัวละครล้อเลียนของนักเรียนมัธยมปลาย จากผู้สร้างภาพยนตร์ที่อ่อนแอกว่าและนักแสดงที่ไม่ค่อยน่าเชื่อถือ เทรซี่จะเล่นเป็นรูทีนโน้ตเดียว แม้ว่าตัวละครจะถูกเน้นย้ำให้เห็นถึงรากเหง้าของการเหน็บแนมของภาพยนตร์ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่เคยละสายตาไปว่าเธอเป็นบุคคลที่มีความซับซ้อนในความรู้สึกของมนุษย์
เธอสามารถกระโดดจากสองพฤติกรรมและอารมณ์สุดขั้ว รวบรวมความเกลียดชังของผู้ชมหลังจากฉีกโปสเตอร์หาเสียงของฝ่ายค้านของเธอที่โถงทางเดินด้วยอารมณ์ฉุนเฉียวในฉากเดียว แต่สามารถรวบรวมความเห็นอกเห็นใจของผู้ชมได้หลังจากที่เธอร้องไห้อย่างบ้าคลั่งในห้องของเธอหลังจากแพ้การเลือกตั้ง ในอีก โดยไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า การเลือกตั้ง ตอกย้ำให้ผู้ชมเห็นว่าแม้ในท่ามกลางการเสียดสีการเมืองนี้ หนังกำลัง จัดการกับวัยรุ่น เทรซี่เป็นเพียงคนหนุ่มสาวที่ไม่มั่นคงซึ่งใช้การเลือกตั้งที่ไร้ความหมายเป็นยาครอบจักรวาลสำหรับปัญหาของเธอเอง เนื่องจากมีการแจกเศษอาหารให้กับผู้ชมตลอดทั้งเรื่องว่าเธอขาดโครงสร้างครอบครัวที่เหมาะสม เป็นอีกครั้งที่ผู้ชมเริ่มเข้าใจโทนของภาพยนตร์แล้ว การเปลี่ยนจากการเสียดสีแบบลิ้นต่อปากไปสู่อารมณ์ที่ดิบเถื่อน
ขยะและของเสียเป็นหัวข้อที่เกิดขึ้นประจำของ ‘การเลือกตั้ง’
ในคำบรรยายดีวีดี เพย์นสังเกตเห็นภาพสัญลักษณ์ของขยะและของเสียตลอด การเลือกตั้ง. มักจะเห็นตัวละครทิ้งขยะ เดินข้างถังขยะ และขับรถบรรทุกขยะ ฉากสำคัญสองฉากในการเล่าเรื่องเกี่ยวข้องกับขยะ รวมถึงเทรซี่โยนโปสเตอร์ที่ฉีกแล้วลงในถังขยะ และการค้นพบถังขยะที่มีคะแนนสองเสียงสำหรับเทรซีที่จิมตั้งใจโยนทิ้ง ทำให้เทรซีแพ้ เพย์นไม่สามารถแยกแยะได้อย่างแม่นยำว่าสัญลักษณ์ของขยะที่แสดงในข้อความนั้นเป็นอย่างไร สาระสำคัญของมันค่อนข้างเป็นตัวอักษร เทรซีและจิมคิดว่าหากพวกเขาทิ้งหลักฐานเกี่ยวกับความคลั่งไคล้ของพวกเขา กรรมจะไม่กลับมาหลอกหลอนพวกเขา
ถ้าพวกเขาสามารถชำระล้างบาปของตนเองได้ พวกเขาก็สามารถก้าวต่อจากอดีตได้ นี่คือจุดที่ความรุนแรงของภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงออกมาในรูปแบบที่แท้จริงที่สุด แม้จะมีความเห็นอกเห็นใจจากผู้ชมที่ตัวละครเหล่านี้ได้รับ ฉากปิดของภาพยนตร์ก็แสดงให้เห็นว่าคนเหล่านี้จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง เทรซี่ยังคงเป็นพวกชอบความสมบูรณ์แบบจนน่าหงุดหงิดในวิทยาลัย ส่วนจิมซึ่งตอนนี้ลาออกจากการเป็นครูหลังจากยุ่งกับการเลือกตั้ง ย้ายไปนิวยอร์กเพื่อเป็นไกด์นำเที่ยวพิพิธภัณฑ์ และยังคงเป็นคนที่เศร้าใจ ความรู้สึกของเขาที่มีต่อเทรซี่ถูกจุดขึ้นอีกครั้งเมื่อเขาเห็นเธอบนท้องถนน ซึ่งตอนนี้ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ให้กับสมาชิกรัฐสภา ด้วยความโกรธเล็กน้อย จิมขว้างแก้วโซดาใส่รถลีมูซีนของพวกเขา และเขาก็วิ่งหนีเพื่อหลบเลี่ยงเจ้าหน้าที่
‘การเลือกตั้ง’ เป็นภาพยนตร์เหยียดหยามสากล
ในที่สุด, การเลือกตั้ง แบ่งปันความดูถูกเหยียดหยามเกือบทุกคนบนหน้าจอ รวมทั้งฉากของภาพยนตร์และโครงเรื่องพื้นฐานโดยรวม อวตารของผู้ชมคนหนึ่งในเรื่อง แทมมี่ เมตซ์เลอร์ (เจสสิก้า แคมป์เบล) ซึ่งเจาะเข้าไปในการเลือกตั้งและนำเหตุผลเข้ามาใช้ในสถานการณ์ ท้ายที่สุดแล้วจะถูกมองข้ามเมื่อตัวละครนั้นถูกตัดสิทธิ์จากการลงคะแนนเสียง ทุกวันนี้ ความหลงใหลในการมองย้อนกลับไปในภาพยนตร์ปี 1999 คือวาทศิลป์โดยไม่รู้ตัวของพวกเขาที่ล้อมรอบอนาคตและการเริ่มต้นสหัสวรรษใหม่ ในกรณีนี้, การเลือกตั้ง ใช้ผืนผ้าใบของการเลือกตั้งนักเรียนที่ไม่เป็นพิษเป็นภัยเพื่อตรวจสอบความเห็นถากถางดูถูกที่ลึกลงไปใต้พื้นผิว แสดงให้ผู้ชมเห็นว่าอนาคตดูไม่สดใสนัก ผลลัพธ์ของการเลือกตั้งเป็นเพียงเชิงอรรถ และบรรยากาศของโรงเรียนมัธยมก็เป็นหนึ่งในสถานที่ที่น่าดึงดูดใจน้อยที่สุดที่เคยปรากฏอยู่ในหลักการของภาพยนตร์มัธยมปลาย ผู้สร้างภาพยนตร์มักจะทำให้บรรยากาศของโรงเรียนมัธยมปลายดูโรแมนติก แต่เพย์นในคำบรรยายดีวีดีเปรียบเทียบความสวยงามทางสายตาของโรงเรียน (ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในโรงเรียนมัธยมจริงๆ ในเนบราสก้า) กับโรงงานหรือคุก ไม่น่าแปลกใจที่ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงได้ไม่ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศ ไม่มีใครคาดคิดมาก่อนว่าภาพยนตร์ระดับไฮสคูลที่มีสองตัวละครที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในยุคของพวกเขาในฐานะนักแสดงนำอาจเป็นบทลงโทษต่อผู้ชมได้