Irene Cara นักร้อง ‘Fame’ และ ‘Flashdance’ เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 63 ปี

ไอรีน คารา ผู้ขับร้องเพลงไตเติ้ลแทร็กของภาพยนตร์เพลงและเต้นรำอันเป็นที่รักสองเรื่องในช่วงปี 1980 เรื่อง “Flashdance” และ “Fame” เสียชีวิตแล้ว เธออายุ 63 ปี

การเสียชีวิตของเธอที่บ้านในฟลอริดาได้รับการยืนยันโดยนักประชาสัมพันธ์ของเธอ จูดิธ เอ. มูส บนทวิตเตอร์ วันเสาร์. นางสาวมูสซึ่งไม่ได้ระบุว่าที่ไหนในฟลอริดาหรือเมื่อนางสาวคาร่าเสียชีวิต กล่าวว่าสาเหตุนั้น “ยังไม่ทราบและจะเปิดเผยเมื่อมีข้อมูล”

คุณคาร่าเป็นนักแสดง นักเต้น และนักร้องในช่วงวัยเด็กของเธอในเซาท์บรองซ์ เธอได้รับความคาดหวังว่าเธอจะกลายเป็นดาราดัง สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้น แต่เธอกลายเป็นที่รู้จักจากผลงานภาพยนตร์สองเรื่องที่ยืนยง ซึ่งแต่ละเรื่องเล่าถึงความทะเยอทะยานทางศิลปะของผู้คนเช่นตัวเธอเอง: ชนชั้นแรงงานที่มีพรสวรรค์และอาศัยอยู่ในเมือง

เธอทำแต้มที่น่าจดจำที่สุดด้วย “Flashdance …ช่างเป็นความรู้สึก” ด้วยเสียงที่ทุ้มและทุ้ม เธอค่อย ๆ คดเคี้ยวคำสารภาพที่เปิดเพลง จากนั้นปลดปล่อยพลังเพื่อค้ำจุนโน้ตในคอรัสอุทาน

ในปี 1984 ผลงานการเขียนของเธอในเพลงนี้ทำให้เธอได้รับรางวัลออสการ์และรางวัลลูกโลกทองคำสาขาเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม และเธอยังได้รับรางวัลแกรมมีสาขาการแสดงเพลงป๊อปยอดเยี่ยมอีกด้วย

ใน “Fame” (1980) มิสคาร่าไม่เพียงแต่ร้องเพลงไตเติ้ล แต่ยังแสดงบทโคโค่ เฮอร์นันเดซ ซึ่งเป็นหนึ่งในนักเรียนหลายคนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามตลอดหลายปีที่โรงเรียนมัธยมศิลปะการแสดงในนครนิวยอร์ก

คาร่าแปลงร่างเป็นนักร้องโดยรู้เท่าทัน – เคี้ยวหมากฝรั่งขณะขว้างเพื่อนนักดนตรีเพื่อเริ่มวงดนตรีและสอนเขาว่า “มีเงินมากมายที่นั่น” เต้นแท็ปอย่างสนุกสนานในแอ่งน้ำบนชานชาลารถไฟใต้ดิน หมุนแว่นกันแดดของเธอ ขณะร้องเพลงที่เปียโน เดินบนทางเท้าที่มีผู้คนพลุกพล่าน ขณะมองดูหนังสือพิมพ์อุตสาหกรรมบันเทิง

นอกจากการร้องเพลง “Fame” ของภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว คุณคาร่ายังได้ร้องเพลงประกอบภาพยนตร์อีกด้วย เพลงบัลลาด “Out Here on My Own” ทั้งสองเพลงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในปี 1981 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงหลายรางวัล และ “Fame” ได้รับรางวัลทั้งเพลงและเพลงประกอบยอดเยี่ยม

ในปี 1980 นักข่าวของนิตยสาร People ขอให้คุณ Cara เล่าถึงความสำเร็จในอาชีพการงานของเธอ “เห็นได้ชัดว่าคุณไม่ได้มาจากนิวยอร์ก” เธอตอบ “ทุกคนในนิวยอร์กรู้ว่าฉันทำอะไรลงไป”

นักวิจารณ์บางคนแบ่งปันความรู้สึกสูงส่งของเธอเอง “ย้ายไปที่ Streisand, Ross และ Summer หาที่ว่างให้ไอรีน คาร่า” นิตยสาร Ebony เขียนไว้ในปี 1981 “ตั้งแต่ร่วมแสดงในภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เรื่อง ‘Fame’ อาชีพของเธอก็รุ่งเหมือนฟ้าแลบ”

Ms. Cara เกิด Irene Escalera เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1959 ในย่านบรองซ์ เธอโต้แย้งรายงานเกี่ยวกับปีเกิดของเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยในบางครั้งระบุว่าเป็นปี 1964 บัญชี Twitter อย่างเป็นทางการของเธอระบุว่าเธอเกิดในปี 1962 แม่ของเธอบอกกับ The New York Times ในปี 1970 ว่า Ms. Cara ในวัยเยาว์ซึ่งมีงานยุ่งอยู่แล้วในตอนนั้น อายุ 11 ปี

Louise Escalera แม่ของเธอเป็นแคชเชียร์ และ Gaspar Escalera พ่อของเธอเป็นนักเป่าแซ็กโซโฟนที่ทำงานในโรงงานเหล็ก เธอบอก Ebony ว่าเธอ พี่ชายสองคน และน้องสาวสองคนของเธอเป็นครอบครัวนักดนตรี โดยมีคุณย่าในเปอร์โตริโกที่สามารถเล่นเครื่องดนตรีได้ห้าชิ้น

ข้อมูลเกี่ยวกับผู้รอดชีวิตของ Ms. Cara ไม่สามารถใช้ได้ในทันที

Ms. Cara เติบโตในนิวยอร์กซิตี้และเข้าเรียนดนตรี การแสดง และการเต้นตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ว่ากันว่าเธอสามารถเล่นเปียโนด้วยหูได้ตั้งแต่อายุ 5 ขวบ เธอเข้าเรียนที่โรงเรียน Professional Children’s School ในแมนฮัตตัน ซึ่งเป็นโรงเรียนสำหรับนักแสดงเด็กและเด็กที่เรียนศิลปะ

เมื่ออายุ 13 ปี เธอเป็นขาประจำในรายการ “The Electric Company” ซึ่งเป็นรายการสำหรับเด็กที่ออกอากาศส่วนใหญ่ทางโทรทัศน์สาธารณะในช่วงปี 1970 เธอยังเป็นสมาชิกของวง Short Circus อีกด้วย

คาร่ายังคงยุ่งอยู่กับบทบาทการแสดงละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ รวมถึงบทนำในภาพยนตร์เรื่อง “Sparkle” ในปี 1976 เกี่ยวกับครอบครัวของนักร้องหญิงในช่วงทศวรรษ 1960; มันถูกสร้างใหม่ในปี 2555

เธอยังคงแสดงและทำเพลงต่อไปในช่วงปี 1990 แต่เธอพบว่าตัวเองจมอยู่กับคดีที่เธอยื่นฟ้องในปี 1985 กับผู้บริหารแผ่นเสียง Al Coury และบริษัท Network Records ของเขา เธอฟ้องเรียกค่าเสียหาย 10 ล้านดอลลาร์ โดยกล่าวหาว่านาย Coury ใช้ประโยชน์จากความไว้วางใจของเธอและระงับค่าสิทธิจากเพลงประกอบ “Flashdance” และผลงานเดี่ยว 2 ชุดแรกของเธอ “Anyone Can See” (1982) และ “What a Feelin'” (1983)

ในปี 1993 คณะลูกขุนแห่งแคลิฟอร์เนียได้มอบรางวัลให้เธอ 1.5 ล้านเหรียญ นิตยสาร People รายงานในปี 2001

เธอบอกกับ People ว่าข้อพิพาทดังกล่าวตราหน้าเธออย่างไม่ยุติธรรมว่าเป็นเรื่องยากที่จะร่วมงานด้วย และเธอถูก “ขึ้นบัญชีดำ” โดยวงการเพลง ในปี 2020 เธอแชร์เพลงแดนซ์เบาสมองสองเพลงจากปี 1985 บน YouTube ซึ่งเธอบอกว่าไม่เคยถูกปล่อยออกมาเพราะคดีความ

ในปี พ.ศ. 2544 ผู้คนได้กล่าวถึงคุณคาร่าว่าเป็นนักร้องที่มีเวลามาและผ่านไป แต่ความเป็นดาราของเธอยังคงชัดเจนสำหรับผู้ที่จำได้ ในระหว่างการบันทึกเสียงล่าสุดในออร์แลนโด People รายงานว่า เจ้าหน้าที่คนหนึ่งเห็นใบหน้าที่คุ้นเคย

“นั่นไอรีน คาร่าเหรอ?” ตัวแทนกระซิบกับลูกค้าหนุ่มของเขา “เธอตัวใหญ่มาก”