Peyton Reed’s Down with Love เฉลิมฉลองและวิพากษ์วิจารณ์ Rom-Com
กันก่อนนะ เพย์ตัน รีด เริ่มทำ แอนท์-แมน ภาพยนตร์ เขาล้มล้างรอมคอมยุคใหม่ด้วยภาพยนตร์ปี 2003 ที่ไม่ค่อยมีคนพูดถึง ลงด้วยความรัก. ในขณะที่หลายคนคุ้นเคยกับความสามารถพิเศษของ Reed ในการโค่นล้มภายใน MCU แอนท์-แมน สาขา ผู้ติดตามของผู้กำกับรู้ดีว่าเขาโค่นล้มภาพยนตร์แนวภาพยนตร์มานานก่อนที่เขาจะล้มล้างแนวซูเปอร์ฮีโร่ด้วยการสร้างภาพยนตร์ตลกขบขันที่ไม่ซับซ้อนเพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่เล็กที่สุดสำหรับฮีโร่ที่เล็กที่สุด จาก ใช่ผู้ชาย ถึง นำมันมาPeyton Reed ชอบที่จะพลิกแนวเพลง ไม่มีภาพยนตร์ใดที่จะอธิบายเรื่องนี้ได้ดีไปกว่า ลงด้วยความรักเป็นภาพยนตร์ที่ไม่ได้รับการพูดถึงเท่าที่ควร
‘Down with Love’ เกี่ยวกับอะไร?
ขณะอยู่บนผิวน้ำ ลงด้วยความรัก ดูเหมือนจะเป็น rom-com เฉลี่ยทั่วไป พร้อมด้วยคู่รักที่มีศักยภาพสองคนที่ขัดแย้งกันและมีการเสียดสีมากกว่าภาพยนตร์ของ Pixar เมื่อถึงเวลาสรุปที่เหลือเชื่อ มันลงจอดบนสเปกตรัมที่ไหนสักแห่งระหว่างการล้อเลียนและ การศึกษาตัวละครเกี่ยวกับนักสังคมวิทยาสตรีเทียม เรื่องราวเกิดขึ้นก่อนการปฏิวัติทางเพศในทศวรรษที่ 1960 (ด้วยการออกแบบงานสร้างที่ชวนตะลึงจนแม้แต่ Quantum Realm ยังมีปัญหาในการต่อสู้) เนื้อเรื่องดำเนินตามนักเขียนแนวสตรีนิยม บาร์บารา โนวัค (เรเน่ เซลล์เวเกอร์) ที่มีหนังสือขายดีระบุว่าผู้หญิงงดเว้นความรัก และนักข่าว Catcher Block (ยวน แมคเกรเกอร์) อธิบายในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็น “บุรุษสตรี ผู้ชายผู้ชาย ผู้ชายเกี่ยวกับเมือง” หลังจากที่เธอปฏิเสธเขาในฐานะผู้ชายประเภทที่แย่ที่สุดในการให้สัมภาษณ์ผ่านสื่อ เขาตั้งใจที่จะทำลายชื่อเสียงของเธอด้วยการปลอมแปลงตัวตนปลอมๆ และหลอกให้เธอตกหลุมรักเขา ซึ่งนั่นเป็นการพิสูจน์ว่าเธอหลอกลวง ถ้ามันฟังดูเป็นปัญหาเมื่อรู้ว่าสองคนนี้จะต้องลงเอยกันในที่สุด นั่นก็เพราะว่ามันเป็นแบบนั้นจริงๆ ยิ่งไปกว่านั้น มันรู้ดี โดยใช้ความคล่องแคล่วในแนวรอมคอมและความตระหนักรู้ในตนเองเพื่อยกย่องการแสดงภาพความเกลียดชังผู้หญิงในเรื่องเพศในรอมคอมสมัยเก่าและถ่มน้ำลายใส่หน้ามัน
ลงด้วยความรัก หยิบยืมโครงเรื่องและแบบแผนหลายประเด็นจาก ‘คอเมดี้เรื่องเพศที่ไม่มีเพศสัมพันธ์’ ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หมอนพูดคุย และ คนรักกลับมานำแสดงโดยทั้งคู่ ร็อค ฮัดสัน และ ดอริส เดย์ พร้อมตัวประกอบจาก โทนี่ แรนดัลล์. สิ่งสำคัญสองประการที่ควรทราบเกี่ยวกับเนื้อหาของภาพยนตร์เหล่านี้ ลงด้วยความรัก รวม: ประการแรก เกือบทุกบทสนทนาเป็นการอ้างอิงถึงเรื่องเพศแบบตลกขบขัน ประการที่สอง ผู้ชายทั้งหมดหลอกชู้รักที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ให้ตกหลุมรักพวกเขา หมอนพูดคุย เห็นร็อค ฮัดสันอำพรางเสียงเพื่อแสร้งทำเป็นว่าเขาเป็นเจ้าของร้านปศุสัตว์ในเท็กซัส ทั้งที่จริงๆ แล้วเขาเป็นนักแต่งเพลงหญิงที่ดอริส เดย์เกลียดชังเป็นพิเศษ ในขณะที่ คนรักกลับมา (ในโลกของการโฆษณาหลอกลวง) เห็นว่าเขาแสร้งทำเป็นนักวิทยาศาสตร์ของผลิตภัณฑ์ลึกลับ ทั้งที่ความจริงแล้วเขาเป็นผู้บริหารโฆษณาคู่แข่งของเธอ
ปัญหาใหญ่ที่สุดของหนังแนวนี้ก็คือผู้ชายเหล่านี้ทั้งหมดได้รับรางวัลสำหรับความคดโกงของพวกเขา ออกมาสะอาดเพียงเพื่อเห็นผู้หญิงตกอยู่ในอ้อมแขนของพวกเขา การหลอกลวงผู้ชายเป็นเรื่องปกติในรอม-คอมคลาสสิก เช่นเดียวกับหญิงสาวที่เสียชีวิตในนัวร์ แม้ว่า Reed จะดึงโครงเรื่องที่เป็นปัญหาในปี 2546 ออกมาได้อย่างไร การแจ้งเตือนผู้สปอยเลอร์: เขาไม่ เขาล้มล้างมันในองก์ที่สามซึ่งพลิกผันยิ่งกว่าเทเลโนเวลา
‘Down with Love’s Third Act แม้แต่สนามเด็กเล่น
การกระทำที่สามของ ลงด้วยความรัก มีมากขึ้นเหมือนกันกับ มีดออก กว่าที่มันทำกับ เมื่อแฮร์รี่พบแซลลี่. เมื่อ Barbara Novak สารภาพรักกับ Catcher Block (ปลอมตัวเป็น Zip Martin) เพียงเพื่อจะเปิดเผยว่าเธอกำลังดำเนินการภายใต้ตัวตนปลอม สถานการณ์พลิกผัน ไม่เพียงแต่เธอไม่ใช่บาร์บารา โนวัคเท่านั้น แต่อาชีพทั้งหมดของเธอในฐานะนักเขียนนวนิยาย ซึ่งเป็นอาชีพเดียวกับที่เริ่มต้นการปฏิวัติทางเพศของสตรีนิยมทั่วโลก เป็นอุบายที่ทำให้ Catcher Block ตกหลุมรักเธอ อดีตเลขาของเขา เธอตกหลุมรัก Catcher ตั้งแต่ครั้งแรกที่เธอสบตาเขา แต่เมื่อรู้ว่าการนอนกับเขาหมายความว่าเธอจะถูกลืมอย่างรวดเร็ว เธอจึงสร้างแผนหลายปีที่เตรียมการอย่างพิถีพิถันนี้เพื่อที่ Catcher Block จะได้รู้ ในที่สุดเขาก็ได้พบกับคู่ที่ต่อต้านสังคมวิทยาและคลั่งไคล้มนุษย์ใหญ่ ทั้งหมดนี้รวมอยู่ในบทพูดคนเดียว 3 นาทีที่ยอดเยี่ยมจาก Zellweger การพูดคนเดียวถึงจุดสุดยอดด้วยจังหวะที่พอเหมาะพอเจาะจนแมคเกรเกอร์อ้าปากค้าง ตอนนี้เขาหลงรักพลังธรรมชาติที่คดเคี้ยวอย่างชั่วร้ายที่เขาเห็นตรงหน้า
และทำไมไม่? การหลอกลวงผู้ชายถูกเล่นเพื่อเสียงหัวเราะในภาพยนตร์ฮอลลีวูดมากมายจากหลายยุคและหลายประเภท (ฉันกำลังดูคุณอยู่ การโกหกที่แท้จริง) ว่ามีทางเดียวเท่านั้นที่จะได้ลงสนาม: เล่นสุดยอดผู้เล่นด้วยตัวเขาเอง แม้ว่าการหักมุมจะพลิกแนวเพลงทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการล้อเลียนและล้อเลียนภาพยนตร์ที่เป็นแรงบันดาลใจอย่างเปิดเผยนั้นได้ผล โดยเฉพาะอย่างยิ่งการหักมุมไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น Catcher ซึ่งตอนนี้หลงรัก Barbara อย่างสิ้นหวัง ถูกปฏิเสธอีกครั้งและพยายามลดระดับตัวเองลงเพื่อแสดงความจงรักภักดี เขาสมัครงานเป็นเลขาของเธอ และหลังจากถูกปฏิเสธอีกครั้ง เขาก็นับวินาทีที่จะพาเธอวิ่งตามเขาอย่างอวดดี เธอทำให้หัวใจของเขาสลายเป็นครั้งที่สาม แต่ครู่ต่อมา ราวกับมีเวทมนตร์ปรากฏขึ้นในลิฟต์ต่อหน้าเขาขณะที่พวกเขาแลกเปลี่ยนความคิดกันครั้งแล้วครั้งเล่าเกี่ยวกับความรู้เรื่องการหลอกลวงของกันและกัน พวกเขาล็อคกันและกันในเกมพิษที่ทำให้ทั้งคู่ตื่นเต้นมากกว่าที่อีกฝ่ายทำ รักไม่รักใน ลงด้วยความรักมันเป็นเกมที่คล้ายกับหมากรุกที่มีแต่พวกต่อต้านสังคมที่เห็นแก่ตัวที่สุดเท่านั้นที่เข้าร่วม
‘Down with Love’ มีเค้กและกินมันด้วย
ความจริงที่ว่าพวกเขาบินไปเวกัสด้วยเฮลิคอปเตอร์อย่างน่าอัศจรรย์และแต่งงานกันในรูปแบบของดนตรีนั้นบั่นทอนสตรีนิยมที่ดำเนินอยู่ตลอดหรือไม่ ลงด้วยความรัก ก่อน? เป็นเรื่องที่ถกเถียงกันได้ แต่ใคร ๆ ก็สามารถตีความตอนจบว่าเป็นการเยาะเย้ยแนวโรแมนติกคอมเมดี้ได้ ด้วยการใส่เสียงหวือหวาของโพสต์สตรีนิยมเข้าไปในฉากก่อนสตรีนิยม Reed สามารถหยอกล้อและส่งมอบ tropes ที่น่าพอใจที่สุดของประเภทในลักษณะที่ไม่ได้ลอกเลียนแบบตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นอกจากนี้ยังมีฉากเซ็กซ์แบบไม่มีเซ็กส์ที่ดีที่สุดฉากหนึ่งตลอดกาล โดยในแนวตั้งแบ่งหน้าจอเห็น Catcher วิดพื้นเหนือร่างโกหกของ Barbara ขณะที่พวกเขาพูดว่า ‘อยากมา [over to his house]’ ในโทรศัพท์
ลงด้วยความรัก ปลดเปลื้อง โทนี่ แรนดัลล์ ในบทบาทของราชาโฆษณา Theodore Banner ในการทำเช่นนั้น จะเป็นการเปิดการอภิปรายโดยตรงกับผู้กระทำความผิดในการเผยแพร่อนุสัญญาที่เป็นปัญหาดังกล่าว ความพยายามของ Catcher Block ในการเกลี้ยกล่อม Barbara Novak นั้นเกี่ยวข้องกับการสร้างรอมคอมประเภทหนึ่งภายในรอมคอม ซึ่งเป็นผลจากการพบปะที่น่ารักของรอมคอมที่เกิดขึ้นเพียงครึ่งทางของภาพยนตร์เท่านั้น นั่นเป็นเพราะ ลงด้วยความรัก ทำตัวเหมือนหนังรอมคอมน้อยลงและนึกถึงอดีตของแนวนี้มากขึ้น แสดงให้ผู้ชมเห็นว่ามีการพัฒนาไปไกลเพียงใด ยกระดับยิ่งกว่า rom-com และน่าชื่นชมยิ่งกว่าล้อเลียน ลงด้วยความรัก เป็น rom-coms อะไร กระท่อมในป่า คือภาพยนตร์สยองขวัญรูปแบบหนึ่งของการโค่นล้มที่ Reed ใช้ประโยชน์จากเมื่อเขาสร้างต้นฉบับ แอนท์-แมน เดอะ โอเชี่ยนส์ อีเลฟเว่น ของ มจร. น่าทึ่งและมีความรู้ มันทำหน้าที่เป็นทั้งจดหมายรักและคำขอโทษที่หลอมรวมกันเป็นงานศิลปะที่ยอดเยี่ยมที่ท้าทายประเภท
