Troll: บทวิจารณ์ภาพยนตร์ Netflix Smash Monster


คุณลักษณะสิ่งมีชีวิตที่สำคัญอันดับแรกของนอร์เวย์มีหลายสิ่งหลายอย่างที่จะแนะนำ นี่คือสิ่งที่ผู้วิจารณ์ภาพยนตร์ของเราคิดเกี่ยวกับ Troll บน Netflix

ไม่นานหลังจากออกฉายในวันที่ 1 ธันวาคม Troll ภาพยนตร์นอร์เวย์เรื่องใหม่ก็พุ่งตรงขึ้นสู่อันดับสูงสุดของชาร์ตภาพยนตร์ที่มีคนดูมากที่สุดใน Netflix กระแสตอบรับบนโซเชียลก็ออกมาดีเช่นกัน

ตัวอย่างหนัง Troll คว้าจอ.
ส่วนหนึ่งของโปสเตอร์ภาพยนตร์เรื่อง Troll รูปถ่าย: Netflix

แล้วโทรลล์เกี่ยวกับอะไร? มันจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์นอร์เวย์ที่ดีที่สุดหรือเป็นเพียงโฆษณาเกินจริง? ลองมาดูกัน

และเช่นเคย รีวิวหนังเรื่องนี้อาจมีข้อมูลที่บางคนมองว่าเป็นการสปอยล์ เห็นได้ชัดว่าฉันได้เก็บมันไว้ให้น้อยที่สุดโดยมีจุดหักเหหรือจุดสำคัญ ๆ ที่เป็นความลับ แต่ถ้าคุณเคยดูหนังสัตว์ประหลาดมาก่อน และมีความรู้เรื่องตำนานโทรลล์พอสมควร คุณก็พอจะเดาได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น!

สรุปพล็อตด่วน

“คุณต้องเห็นมันถึงจะเชื่อ นั่นคือสิ่งที่พวกเขาพูดไม่ใช่หรือ

มันตรงกันข้าม คุณต้องเชื่อจึงจะมองเห็นได้”

เด็กสาวและพ่อของเธอกำลังมองดูภูเขาและนึกถึงเทพนิยาย เขาสนับสนุนให้เธอเชื่อในเรื่องราวเก่าแก่เกี่ยวกับโทรลล์ 20 ปีต่อมา นอร่า ไทด์มันน์ เด็กหญิงซึ่งปัจจุบันโตแล้ว เป็นนักบรรพชีวินวิทยา กำลังขุดหาฟอสซิลบนชายฝั่งตะวันตก

นาฬิกา: ตัวอย่างสำหรับ Troll

ในเทือกเขา Dovre ทางตอนกลางของนอร์เวย์ คนงานกำลังพยายามสร้างอุโมงค์สำหรับทางรถไฟ พวกเขาเผชิญกับการต่อต้านอย่างแข็งกร้าวจากกลุ่มผู้ประท้วงที่เชื่อว่าการทำลายสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ พวกเขาดำเนินการต่อและวางระเบิดโดยไม่มีใครขัดขวาง

Kim Falck, Mads Sjøgård Pettersen และ Ine Marie Wilmann ใน Troll (2022)  รูปถ่าย: Netflix
Kim Falck, Mads Sjøgård Pettersen และ Ine Marie Wilmann ใน Troll (2022) รูปถ่าย: Netflix

ไม่นานหลังจากการระเบิด พวกเขาได้ยินเสียงร้องเหนือธรรมชาติดังออกมาจากอุโมงค์ จากนั้น…มีบางอย่างไล่ตามพวกเขาออกไป ทำลายทุกสิ่งที่ขวางหน้า

รัฐบาลรวบรวมเพื่อหารือเกี่ยวกับหลักฐาน – ภาพถ่ายทางอากาศของปล่องภูเขาไฟขนาดใหญ่ตามด้วยสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นรอยเท้าขนาดยักษ์ที่นำทางออกจากที่เกิดเหตุ สิ่งนี้ทำให้พวกเขาเรียกหา ‘ผู้เชี่ยวชาญด้านสิ่งมีชีวิต’ – และใช่ คุณเดาได้เลยว่า Nora Tidemann คือความหวังเดียวของพวกเขา!

นอร่าไม่อยากเชื่อว่าเป็นโทรลล์ที่ถูกปล่อยออกมา พ่อของเธอเองที่เราเห็นในตอนแรก ซึ่งตอนนี้เหินห่างไปมาก เธอทำงานเป็นศาสตราจารย์ด้านคติชนวิทยา และในที่สุดก็ถูกผลักดันให้คลั่งไคล้เพราะความเชื่อในเรื่องดังกล่าวของเขา แต่นอร่าตระหนักดีว่าเขาอาจเป็นความหวังเดียวของพวกเขาหากสิ่งมีชีวิตที่พวกเขาต้องเผชิญหน้านั้นเป็นอย่างที่เห็นจริงๆ

คำตัดสินของฉัน

ฉันจะเริ่มต้นด้วยการบอกว่าฉันพบว่า Troll ให้ความบันเทิงมากพอโดยไม่ทำให้ฉันผิดหวัง มันไม่ได้ขยายขอบเขตของแนวเพลงเลย และมันก็ไม่ได้เดินบนเส้นทางใหม่ ยกเว้นความจริงที่ว่ามันเป็น Troll มากกว่าจิ้งจกยักษ์หรือลิง!

เอฟเฟกต์ CGI เป็นอัตราแรก บางเรื่องดีที่สุดที่ฉันเคยดูในภาพยนตร์นอร์เวย์และเกือบจะดีที่สุดเท่าที่ฉันเคยดูมาในภาพยนตร์สัตว์ประหลาดเลย สัตว์ประหลาดตัวนี้ดูราวกับว่ามันมีจริง และแน่นอนว่ามันจะทำให้เด็กๆ ดูน่ากลัวอย่างแน่นอน

การแสดงก็ค่อนข้างดีเช่นกัน Ine Marie Wilmann รับบทเป็น Nora Tidemann ด้วยการกลอกตาในระดับที่เหมาะสมในการตัดสินใจโง่ๆ ของผู้คนรอบข้าง Kim Falck รับบทเป็น Andreas Isaksen ในฐานะที่ปรึกษาเชิงลึกเล็กน้อยสำหรับนายกรัฐมนตรีซึ่งมีหน้าที่ติดตาม Nora เพื่อตามหาโทรลล์

การกระทำหมุนรอบ  รูปถ่าย: Netflix
การกระทำหมุนรอบ รูปถ่าย: Netflix

เช่นเดียวกับภาพยนตร์ทั้งหมด กองทัพจะปรากฎตัว และแทนที่จะเป็นแบบทหารอเมริกันที่เราคุ้นเคย นี่เป็นกองทัพที่รอบคอบและยับยั้งชั่งใจมากกว่า อย่างที่คุณอาจคาดหวังจากชาวนอร์เวย์ อย่าเข้าใจฉันผิด พวกเขายังคงทำผิดแบบเดิมๆ แต่พวกเขาดูโง่น้อยลงเมื่อทำแบบนั้น! ที่นี่พวกเขาส่วนใหญ่แสดงโดย Mads Sjøgård Pettersen ซึ่ง Kaptein Kris แสดงใบหน้าที่หล่อเหลาและสมบุกสมบันในการแสดง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำงานได้ดีที่สุดเมื่ออิงกับแง่มุมของตำนานนอร์สที่ทำให้ตัวหมุนของชื่อเรื่องมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวท่ามกลางสัตว์ประหลาดยักษ์ในภาพยนตร์ ฉันมักจะเห็นด้วยกับนักวิจารณ์คนอื่นๆ ว่าหากทำได้มากกว่านี้ มันจะเป็นหนังที่ดีกว่านี้มาก

โดยรวมแล้ว ฉันมีความสุขที่ได้นั่งปล่อยให้การกระทำนั้นครอบงำฉัน หัวเราะกับมุกตลกโง่ๆ ประหลาดใจกับสัตว์ประหลาดตัวใหญ่ และรอให้พวกเขาบอกฉันว่าพวกเขาจะจัดการกับภัยคุกคามเหนือธรรมชาติครั้งใหญ่นี้ต่อประเทศชาติได้อย่างไร ของนอร์เวย์.

ภาพยนตร์เรื่องนี้จัดเรตไว้ที่ 12 ดังนั้นจึงเหมาะสำหรับเด็กที่อายุมากกว่านั้น แต่ไม่ควรแสดงให้เด็กที่อายุน้อยกว่าดูเว้นแต่คุณจะรู้ว่าพวกเขาสามารถรับมือได้ มีภาษาที่แย่เล็กน้อย ความรุนแรง และความตาย แต่ไม่มีอะไรมากไปกว่าการนองเลือด ดังนั้นคุณจะไม่เห็นเลือดกระฉูดไปทั่ว!

ตำนานโทรลล์ในภาพยนตร์

มีสปอยเลอร์อีกเล็กน้อยที่นี่ ดังนั้นข้ามส่วนนี้หากคุณยังไม่ได้ดูภาพยนตร์และไม่ต้องการรายละเอียดใด ๆ ล่วงหน้า

นอร์เวย์มีความหมายเหมือนกันกับโทรลล์ จนถึงจุดที่คุณแทบจะไม่สามารถไปที่ไหนในประเทศโดยไม่เห็นตุ๊กตาตัวเล็ก ๆ สำหรับขายให้กับนักท่องเที่ยวที่ต้องการนำชิ้นส่วนของเทพนิยายกลับบ้าน ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่โทรลล์ยังปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่องที่สร้างในหรืออิงในประเทศหรือในตำนานนอร์ส

โทรลล์ในภูมิประเทศของนอร์เวย์
‘Skogtroll’ (The Forest Troll) โดย Theodore Kittelsen ก่อนปี 1892

สิ่งหนึ่งที่เรารู้เกี่ยวกับโทรลก็คือพวกมันสามารถได้กลิ่นเลือดของคริสเตียน นี่คือสิ่งที่เล่นได้ผลดีในภาพยนตร์ที่จู่ๆ โทรลล์ก็สัมผัสได้ถึงใครบางคนและตัดไปที่คนๆ นั้นกำลังอธิษฐาน

เทพนิยายอื่นๆ เล่าถึงวิธีที่โทรลล์ถูกกระดิ่งขับไล่ และแน่นอนว่านี่กลายเป็นประเด็นสำคัญในโทรลล์ ระฆังที่เกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์ ดังนั้น ทั้งสองประเด็นจึงเชื่อมโยงกัน เราได้รับประวัติโดยย่อที่แสดงให้เห็นว่าการนับถือศาสนาคริสต์ในนอร์เวย์เป็นสิ่งที่ทำเพื่อโทรลล์แต่เดิมเนื่องจากพวกเขาถูกตามล่าอย่างไร้ความปรานี

ตำนานโทรลสุดท้ายคือโทรลล์ไม่สามารถถูกแสงได้ มิฉะนั้นพวกมันจะกลายเป็นหิน สิ่งนี้ถูกยกเลิกในภาพยนตร์และทำให้ได้รับประสบการณ์ที่ดีขึ้น

ประวัติโดยย่อและไม่สมบูรณ์ของคุณลักษณะสิ่งมีชีวิต

ลักษณะสิ่งมีชีวิตเป็นแนวที่มีมานานหลายทศวรรษ และนี่คือการออกนอกบ้านครั้งแรกของโทรลล์ในฐานะสัตว์ร้ายอาละวาด ภาพยนตร์สัตว์ประหลาดยักษ์เรื่องแรกน่าจะเป็น King Kong ออกฉายโดย RKO ในปี 1933 และนำแสดงโดย Fay Wray, Robert Armstrong และ Bruce Cabot

แนวนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในญี่ปุ่น ซึ่งภาพยนตร์และบางครั้งสัตว์เหล่านี้ถูกเรียกว่า Kaiju หรือ ‘strange beast’ Godzilla ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นฟีเจอร์ไคจูเรื่องแรกและเปิดตัวภาพยนตร์แนวนี้บนจอภาพยนตร์ในปี 1954 องค์ประกอบต่าง ๆ เคยมีอยู่ในภาพยนตร์มาก่อน แต่นี่เป็นครั้งแรกที่มีสิ่งมีชีวิตดั้งเดิมของญี่ปุ่นอยู่ด้านหน้าและตรงกลาง

ไคจูตัวอื่นๆ ได้แก่ Mothra ผีเสื้อยักษ์ Gamera เต่าพ่นไฟยักษ์ และ Rodan ซึ่งเป็น Pteranodon ขนาดมหึมาชนิดหนึ่ง นอกจากนี้ ยังมีสิ่งมีชีวิตจักรกลที่รู้จักกันในชื่อเมคา-ไคจู เช่น เมคานิ-คอง และเมคาก็อดซิลล่า

ตัวละครทั้งหมดเหล่านี้ปรากฏตัวในที่ต่างๆ นับไม่ถ้วนบนจอใหญ่ ไม่ว่าจะคนเดียวหรือร่วมกัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ Godzilla vs Kong ในปี 2021 ได้ให้ข้อมูลอัปเดตแก่เราว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อสัตว์ยักษ์สองตัวนี้แกล้งกัน!

วิธีดู Troll ทั่วโลก

ภาพยนตร์ต้นฉบับของ Netflix ควรมีให้ชมในประเทศส่วนใหญ่ ถ้าเช่นเดียวกับทั่วโลก ภาษานอร์เวย์ไม่ใช่ภาษาหลักของคุณ อย่ากลัวเลย!

Netflix บนคอมพิวเตอร์แท็บเล็ต
Troll มีอยู่ใน Netflix แล้ว

ถ้าคุณชอบฟังภาพยนตร์ในรูปแบบต้นฉบับและอ่านคำบรรยายที่แปลแล้ว เช่นเดียวกับฉัน คุณมีตัวเลือก 34 ภาษา อังกฤษ อาหรับ ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน ยุโรปและอเมริกา จีนตัวย่อ และจีนตัวเต็ม นอกจากนี้ยังมีภาษาเล็กๆ อีกหลายภาษา เช่น ภาษาบาสก์และคาตาลัน ซึ่งแสดงให้เห็นว่า Netflix ให้ความสำคัญกับการนำประสบการณ์นี้ไปสู่ผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชั่นคำบรรยายภาษาอังกฤษ อิตาลี และนอร์เวย์ Bokmål สิ่งเหล่านี้ไม่เพียงแต่แสดงบทสนทนาเท่านั้น แต่ยังอธิบายถึงเสียงที่สำคัญ ดังนั้นพวกเขาจึงช่วยให้ผู้ชมที่มีความบกพร่องทางการได้ยินเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นได้ดีขึ้น

คุณอาจเลือกที่จะฟังในภาษาของคุณเองก็ได้ ไม่เป็นไร! มีเสียงพากย์เป็นภาษาอังกฤษ ยูเครน โปแลนด์ ฮินดี ฝรั่งเศส โปรตุเกส บราซิล เช็ก สเปน (ยุโรปและอเมริกา) ฟิลิปปินส์ เยอรมัน ฮังการี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น ไทย และตุรกี

นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชั่น Audio Described ในภาษานอร์เวย์ ฝรั่งเศส บราซิล โปรตุเกส เยอรมัน อิตาลี และสเปนทั้งสองประเภท เช่นเดียวกับคำบรรยายในเวอร์ชัน CC คำบรรยายเหล่านี้อธิบายถึงการกระทำเพื่อให้ผู้ชมที่ตาบอดและมองเห็นได้บางส่วนได้รับแนวคิดที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเกี่ยวกับการกระทำบนหน้าจอ

กล่าวอีกนัยหนึ่ง นั่นเป็นเปอร์เซ็นต์จำนวนมากของโลกที่เปิดใช้งาน Netflix ที่สามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ในภาษาของพวกเขาเอง รายการนี้เติบโตขึ้นตั้งแต่ฉันเริ่มเขียนรีวิวเมื่อไม่กี่วันก่อน และอาจมีเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป

Roar Uthaug คือใคร?

Troll คือภาพยนตร์เรื่องล่าสุดจาก Roar Uthaug ผู้กำกับชาวนอร์เวย์ผู้มีชื่อเสียง เขาไม่เพียงแค่มีชื่อที่ดีที่สุดสำหรับผู้กำกับภาพยนตร์สัตว์เท่านั้น แต่เขายังเริ่มสร้างประวัติย่อที่น่าประทับใจอีกด้วย

Roar เข้าเรียนที่ Norwegian Film School ใน Innlandet และสำเร็จการศึกษาในปี 2545 เริ่มต้นอาชีพของเขาอย่างแข็งแกร่ง ภาพยนตร์จบการศึกษาเรื่อง The Martian Administration ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Student Academy Award จาก Academy of Motion Picture Arts and Sciences นี่เป็นเพียงภาพยนตร์ของนักเรียนชาวนอร์เวย์เรื่องที่สองในประวัติศาสตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนี้

หลังจากเรียนจบ Roar ไปทำงานที่ Fantefilm โดยกำกับโฆษณาและมิวสิควิดีโอเป็นส่วนใหญ่ ภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของเขาเรื่อง Cold Prey (Fritt Vilt) ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์สยองขวัญนอร์เวย์สมัยใหม่ที่ดีที่สุด

ภาพยนตร์คริสต์มาสสำหรับเด็กเรื่อง Magic Silver (Julenatt I Blåfjell) ตามมา ก่อนที่จะกลับมาสร้างภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ในรูปแบบของ Escape ในปี 2012 (Flukt) หนังเรื่องนี้เกี่ยวกับการพยายามหนีจากกลุ่มโจรในปี 14ไทย ศตวรรษที่นอร์เวย์หลังกาฬโรคได้รับการตรวจสอบอย่างดี

After Escape มาถึง The Wave (Bølgen) ซึ่งเป็นผลงานที่นอร์เวย์ส่งเข้าชิงภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมที่ 88ไทย รางวัลออสการ์. ภาพยนตร์แนวภัยพิบัตินี้มักถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของนอร์เวย์ในประเภทนี้ อิงตามเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ แสดงให้เห็นว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากหน้าผาถล่มลงไปในฟยอร์ดและทำให้เกิดสึนามิขนาดใหญ่

ต่อจาก The Wave Roar ได้รับเลือกให้เป็นผู้กำกับซีรีส์รีบูต Tomb Raider ในปี 2018 ที่นำแสดงโดยนักแสดงสาวชาวสวีเดน อลิเซีย วิกันเดอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายและจนถึงตอนนี้ยังไม่มีภาคต่อออกมา

สิ่งนี้ทำให้เราทันสมัย ​​และ Troll เป็นภาพยนตร์ที่ Roar อยู่ในความคิดของเขาตั้งแต่เขาจบการศึกษาครั้งแรกเมื่อ 20 ปีที่แล้ว เป็นเรื่องดีที่เห็นว่าในที่สุดความคิดที่มีมาอย่างยาวนานของเขาก็กลายเป็นจริงด้วยความช่วยเหลือจาก Netflix

ดังที่เราได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของนอร์เวย์กำลังพัฒนาจากความแข็งแกร่งสู่ความแข็งแกร่ง และ Troll คือตัวอย่างของสิ่งนี้ ไม่กี่ปีหลัง คงไม่ค่อยมีใครอยากดูหนังสัตว์ประหลาดทุนสร้างของนอร์เวย์เกี่ยวกับโทรลล์ และที่สำคัญกว่านั้นคือไม่มีใครที่มีทักษะการกำกับที่จะทำให้มันเกิดขึ้น

Troll ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบ แต่เป็นการรับชมที่สนุกสนาน นักวิจารณ์ให้คะแนนค่อนข้างสูง และยังเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่ากลิ่นอายของสแกนดิเนเวียสามารถส่งเสริมแนวเพลงได้ด้วยวิธีใด หวังว่า Troll จะไม่ใช่หนังใหญ่เรื่องเดียวที่จะออกจากนอร์เวย์ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า

คุณเคยดู Troll บน Netflix แล้วหรือยัง? แจ้งให้เราทราบความคิดของคุณในความคิดเห็นด้านล่าง



ข่าวต้นฉบับ